Traducción de la letra de la canción A Morning Song - Elephant Stone

A Morning Song (original)

Love of mine, what gift of mine
Shall I give to you this dawn?
A morning song?
But mornings don’t last so long
The sun will rise behind those eyes
And brighten a darkened day
But like a rose
This song will fade away
Fleeting as it is, here we’ll stay
On and on, we’ll sing a morning song
A gift, a tune, never staying long
Friend of mine the bells do chime
To mark a brand new day
A melody to get you on your way
A gift like this is so easily missed
No name to its tune
Shining bright and leaving us too soon
Turning days to gold and months to June
On and on, we’ll sing a morning song
A gift, a tune, never staying long

A Morning Song (traducción)

Amor mío, qué regalo mío
¿Te daré este amanecer?
¿Una canción matutina?
Pero las mañanas no duran tanto
El sol saldrá detrás de esos ojos
Y alegrar un día oscurecido
pero como una rosa
Esta canción se desvanecerá
Por fugaz que sea, aquí nos quedaremos
Una y otra vez, cantaremos una canción matutina
Un regalo, una melodía, nunca quedarse mucho tiempo
Amigo mío, las campanas suenan
Para marcar un nuevo día
Una melodía para ponerte en camino
Un regalo como este se pierde tan fácilmente
Sin nombre a su melodía
Brillando y dejándonos demasiado pronto
Convirtiendo los días en oro y los meses en junio
Una y otra vez, cantaremos una canción matutina
Un regalo, una melodía, nunca quedarse mucho tiempo