Traducción de la letra de la canción Fanfare - Elettra Lamborghini, Guè

Fanfare (original)

Da quanti ne conto dovrei fare il contabile
Lei mi ama perché sono intoccabile
Salgo lampo, jet bianco
Parcheggiata di fianco la Lambo
Dai finestrini puoi vedere il mare
Sopra l’asfalto ci puoi pattinare
Saluta a mamma, l’estate è un cancan
È un aeroplano dalla tangenziale
Siamo soli in città e balli con le zanzare
Sospiri immaginando isole lontane
Dove sta l’Europa che ci voglio parlare
Alla festa in piazza suonano le fanfare
Come stai chica?
Nel paese qui si gioca una partita
Tiburone in spiaggia
Da sinistra a destra
Quanto picchia il sole
Senti nella testa
Suonano le fanfare
Zan-zan-zan-zan-zan
Suonano le fanfare
Zan-zan-zan-zan-zan
Quanta confusione sotto questo sole
Sotto questo sole nella testa
Suonano le fanfare
Zan-zan-zan-zan-zan
Pam-para-pam-pam-pam
Yo, ora dove sto non serve la giacca
Tagliamo in due le onde su una moto d’acqua (splash)
Baby no grazie io non ballo il tango
Piuttosto aspetto al banco
Completo in lino blanco
Intanto la tua bocca sa di mango
Mamacita, la chica preferita
Siamo sincronizzati sugli stessi suoni
Così vicini che facciamo anche gli stessi sogni
Come stai chica?
Nel paese qui si gioca una partita
Tiburone in spiaggia
Da sinistra a destra
Quanto picchia il sole
Senti nella testa
Suonano le fanfare
Zan-zan-zan-zan-zan
Suonano le fanfare
Zan-zan-zan-zan-zan
Quanta confusione sotto questo sole
Sotto questo sole nella testa
Suonano le fanfare
Zan-zan-zan-zan-zan
Come stai chica?
He-hey, he-hey
Ah-ah, ah-ah
Come stai chica?
Nel paese qui si gioca una partita
Tiburone in spiaggia
Da sinistra a destra
Quanto picchia il sole
Senti nella testa
Suonano le fanfare
Zan-zan-zan-zan-zan
Suonano le fanfare
Zan-zan-zan-zan-zan
Quanta confusione sotto questo sole
Sotto questo sole nella testa
Suonano le fanfare
Zan-zan-zan-zan-zan
Elettra
Elettra Lamborghini

Fanfare (traducción)

Cuantos cuento yo debo ser contador
Ella me ama porque soy intocable
Voy relámpago, azabache blanco
Estacionado al lado del Lambo
Desde las ventanas se ve el mar
Puedes patinar sobre el asfalto.
Saluda a mamá, el verano es un cancán
Es un avión de la carretera de circunvalación.
Estamos solos en la ciudad y bailando con mosquitos
Suspiras imaginando islas lejanas
¿Dónde está la Europa con la que quiero hablar?
Tocan fanfarrias en la fiesta de la plaza
como estas chica?
Un juego se juega aquí en el campo
tiburone en la playa
De izquierda a derecha
Cuanto pega el sol
Sientelo en la cabeza
Sonido de fanfarrias
Zan-zan-zan-zan-zan
Sonido de fanfarrias
Zan-zan-zan-zan-zan
Cuanta confusión bajo este sol
Bajo este sol en la cabeza
Sonido de fanfarrias
Zan-zan-zan-zan-zan
Pam-para-pam-pam-pam
Yo, donde estoy ahora no necesitas una chaqueta
Cortamos las olas en dos en una moto de agua (splash)
Baby no gracias yo no bailo el tango
Más bien, espero en el mostrador
Traje en lino blanco
Mientras tanto tu boca sabe a mango
Mamacita, la chica favorita
Estamos sincronizados en los mismos sonidos
Tan cerca que hasta tenemos los mismos sueños
como estas chica?
Un juego se juega aquí en el campo
tiburone en la playa
De izquierda a derecha
Cuanto pega el sol
Sientelo en la cabeza
Sonido de fanfarrias
Zan-zan-zan-zan-zan
Sonido de fanfarrias
Zan-zan-zan-zan-zan
Cuanta confusión bajo este sol
Bajo este sol en la cabeza
Sonido de fanfarrias
Zan-zan-zan-zan-zan
como estas chica?
He-hey, he-hey
Ah ah ah ah
como estas chica?
Un juego se juega aquí en el campo
tiburone en la playa
De izquierda a derecha
Cuanto pega el sol
Sientelo en la cabeza
Sonido de fanfarrias
Zan-zan-zan-zan-zan
Sonido de fanfarrias
Zan-zan-zan-zan-zan
Cuanta confusión bajo este sol
Bajo este sol en la cabeza
Sonido de fanfarrias
Zan-zan-zan-zan-zan
electra
elettra lamborghini