Traducción de la letra de la canción Might Get Loud - Elevation Worship, Chris Brown, Brandon Lake

Might Get Loud (original)

Excuse me for a minute
But I’ve got a song to sing
'Might not be on-key
But it’s from my heart
No one else can tell it
What the Lord has done for me
This might take all-day
So, I better start right now
And it might get loud
It might get loud
'Cause Heaven’s coming
Down, down, down
And it might get loud
It might get loud
Heaven’s coming
Down, down, down
And it might get loud
I don’t have a halo
No, I’m not a perfect man
I’m just glad to be a child of God
'Cause when I think of
Where I could’ve been
Should’ve been, would’ve been
If you hadn’t stepped in
I’ve got a praise on the Inside
That can’t be denied
And I gotta get it out right now
And it might get loud
It might get loud
Heaven’s coming
Down, down, down
And it might get loud
It might get loud
Heaven’s coming
Down, down, down
And it might get loud
(When the saints start praising)
It might get loud
(When the chains start breaking)
Heaven’s coming
Down, down, down
And it might get loud
(When the saints start praising)
It might get loud
(When the chains start breaking)
Heaven’s coming
Down, down, down
And it might get loud
Why can’t I praise Him
As loud as I want?
Why can’t I praise Him
As loud as I want?
(Heaven's coming down, down, down, down)
Why can’t I praise Him
As loud as I want?
(Heaven's coming down, down, down, down)
Why can’t I praise Him
As loud as I want?
(Heaven's coming down, down, down, down)
Why can’t I praise Him
As loud as I want?
Why can’t I praise Him
As loud as I want?
Why can’t I praise Him
As loud as I want?
Why can’t I praise Him
As loud as I want?
Oh, It might get loud
(Excuse me for a minute)
It might get loud
(But I’ve got a song to sing)
Heaven’s coming
Down, down, down
And it might get loud
(No, I don’t got a halo)
It might get loud
(But I know that I’m a child of God)
Heaven’s coming
Down, down, down
And it might get loud
(When I think about His Goodness)
It might get loud
(No, I can keep on praising)
Heaven’s coming
Down, down, down
And it might get loud
Why can’t I praise Him
As loud as I want?
Why can’t I praise Him
As loud as I want?
Why can’t I praise Him
As loud as I want?
Why can’t I praise Him
As loud as I want?

(traducción)

Disculpe por un minuto
Pero tengo una canción para cantar
'Podría no estar en clave
Pero es de mi corazón
Nadie más puede decirlo
Lo que el Señor ha hecho por mí
Esto podría tomar todo el día
Entonces, mejor empiezo ahora mismo
Y podría ponerse fuerte
Podría sonar fuerte
Porque el cielo viene
Abajo abajo abajo
Y podría ponerse fuerte
Podría sonar fuerte
el cielo viene
Abajo abajo abajo
Y podría ponerse fuerte
no tengo halo
No, no soy un hombre perfecto
Estoy contento de ser un hijo de Dios
Porque cuando pienso en
Donde podría haber estado
Debería haber sido, habría sido
Si no hubieras intervenido
Tengo un elogio en el interior
eso no se puede negar
Y tengo que sacarlo ahora mismo
Y podría ponerse fuerte
Podría sonar fuerte
el cielo viene
Abajo abajo abajo
Y podría ponerse fuerte
Podría sonar fuerte
el cielo viene
Abajo abajo abajo
Y podría ponerse fuerte
(Cuando los santos empiezan a alabar)
Podría sonar fuerte
(Cuando las cadenas comienzan a romperse)
el cielo viene
Abajo abajo abajo
Y podría ponerse fuerte
(Cuando los santos empiezan a alabar)
Podría sonar fuerte
(Cuando las cadenas comienzan a romperse)
el cielo viene
Abajo abajo abajo
Y podría ponerse fuerte
¿Por qué no puedo alabarlo?
¿Tan fuerte como quiero?
¿Por qué no puedo alabarlo?
¿Tan fuerte como quiero?
(El cielo está bajando, abajo, abajo, abajo)
¿Por qué no puedo alabarlo?
¿Tan fuerte como quiero?
(El cielo está bajando, abajo, abajo, abajo)
¿Por qué no puedo alabarlo?
¿Tan fuerte como quiero?
(El cielo está bajando, abajo, abajo, abajo)
¿Por qué no puedo alabarlo?
¿Tan fuerte como quiero?
¿Por qué no puedo alabarlo?
¿Tan fuerte como quiero?
¿Por qué no puedo alabarlo?
¿Tan fuerte como quiero?
¿Por qué no puedo alabarlo?
¿Tan fuerte como quiero?
Oh, podría ponerse fuerte
(Disculpe por un minuto)
Podría sonar fuerte
(Pero tengo una canción para cantar)
el cielo viene
Abajo abajo abajo
Y podría ponerse fuerte
(No, no tengo un halo)
Podría sonar fuerte
(Pero sé que soy un hijo de Dios)
el cielo viene
Abajo abajo abajo
Y podría ponerse fuerte
(Cuando pienso en Su Bondad)
Podría sonar fuerte
(No, puedo seguir alabando)
el cielo viene
Abajo abajo abajo
Y podría ponerse fuerte
¿Por qué no puedo alabarlo?
¿Tan fuerte como quiero?
¿Por qué no puedo alabarlo?
¿Tan fuerte como quiero?
¿Por qué no puedo alabarlo?
¿Tan fuerte como quiero?
¿Por qué no puedo alabarlo?
¿Tan fuerte como quiero?