Traducción de la letra de la canción Next to You - Eli Lieb

Next to You (original)

2 am Friday night, your picture on the bedside
Where do you run when you want to hide?
Gave you everything, my leather coat, my beating heart
Where did they go?
I’m reaching out but my hands are tied
You don’t even say goodbye when I’m lying right next to you
I could take a million lies if I’m lying right next to you
And you’re all I need, oh, oh
I just want to live this lie lying right next to you
You’ve got me down so I’m getting high
I’ll put you underneath a blacklight
Seeing the stains of your dirty lies
Under a waterfall we’ll wash it clean
I’ll hold you down like you’re drowning
Knowing that I’ll be the one who dies
You don’t even say goodbye when I’m lying right next to you
I could take a million lies if I’m lying right next to you
And you’re all I need, oh, oh
I just want to live this lie lying right next to you
Right next to you
Right next to you
I just want to live this lie
I don’t want to say goodbye
You don’t even say goodbye when I’m lying right next to you
I could take a million lies if I’m lying right next to you
And you’re all I need, oh, oh
I just want to live this lie lying right next to you
I just want to live this lie lying right next to you
I just want to live this lie lying right next to you

Next to You (traducción)

2 am del viernes por la noche, tu foto en la cama
¿Adónde corres cuando quieres esconderte?
Te di todo, mi abrigo de cuero, mi corazón palpitante
¿A dónde fueron?
Estoy llegando pero mis manos están atadas
Ni siquiera dices adiós cuando estoy acostado a tu lado
Podría aceptar un millón de mentiras si estoy acostado a tu lado
Y eres todo lo que necesito, oh, oh
Solo quiero vivir esta mentira acostada junto a ti
Me tienes deprimido, así que me estoy drogando
Te pondré debajo de una luz negra
Viendo las manchas de tus sucias mentiras
Debajo de una cascada lo lavaremos
Te sostendré como si te estuvieras ahogando
Sabiendo que seré yo el que muera
Ni siquiera dices adiós cuando estoy acostado a tu lado
Podría aceptar un millón de mentiras si estoy acostado a tu lado
Y eres todo lo que necesito, oh, oh
Solo quiero vivir esta mentira acostada junto a ti
Justo al lado tuyo
Justo al lado tuyo
solo quiero vivir esta mentira
no quiero despedirme
Ni siquiera dices adiós cuando estoy acostado a tu lado
Podría aceptar un millón de mentiras si estoy acostado a tu lado
Y eres todo lo que necesito, oh, oh
Solo quiero vivir esta mentira acostada junto a ti
Solo quiero vivir esta mentira acostada junto a ti
Solo quiero vivir esta mentira acostada junto a ti