Traducción de la letra de la canción Into the Fire - Elise Cries

Into the Fire (original)

Oh, God
Why can’t I believe
Why’d I feel insane
My eternal glow
Struggling the internal milestone
Feeling the lasting fever
Getting no chance to pray
One misstep away from crawl
The final steps of the dirty game
Help me!
It’s time to go
Exploring the ways no one has ever had shown
The winds are fair, addiction’s strong
Prepare to play along
Oh, you’d better stop from now on
No matter what you say
Oh, so what’s the price you’ll pay
Can’t illustrate fake illusions and plastic shows
Fading slights of the men with some desperate goals
It’s all too much to know
Dreaming
Of what can stop us
Bleeding
With slops from dust of souls
So far we’ll carry on

(traducción)

Oh Dios
¿Por qué no puedo creer?
¿Por qué me siento loco?
mi resplandor eterno
Luchando por el hito interno
Sintiendo la fiebre duradera
No tener oportunidad de orar
Un paso en falso lejos del rastreo
Los pasos finales del juego sucio
¡Ayúdame!
Es hora de ir
Explorando las formas en que nadie ha mostrado nunca
Los vientos son justos, la adicción es fuerte
Prepárate para seguir el juego
Oh, será mejor que pares de ahora en adelante
No importa lo que digas
Oh, entonces, ¿cuál es el precio que pagarás?
No puedo ilustrar ilusiones falsas y espectáculos de plástico.
Desvanecimiento de los desaires de los hombres con algunos objetivos desesperados
Es demasiado para saber
soñando
De lo que nos puede detener
Sangrado
Con gotas del polvo de las almas
Hasta ahora seguiremos