Traducción de la letra de la canción Connected - Elmo

Connected (original)

So what you waiting for?
So what you waiting for?
So what you waiting for?
Let’s get connected!
Let’s get connected!
Let’s get connected!
So what you waiting for?
All of my cards are on the table
I’ve been chasin' aces
No trading places
I see your hand, I’ll erase your mind
Let’s play this game, baby, one more time
Let’s get connected!
(with you)
Let’s get connected!
(with you)
Let’s get connected!
(with you)
So let’s get connected!
So let’s get connected!
(with you)
So let’s get connected!
So let’s get connected!
(with you)

Connected (traducción)

¿Entonces, que estas esperando?
¿Entonces, que estas esperando?
¿Entonces, que estas esperando?
¡Conectémonos!
¡Conectémonos!
¡Conectémonos!
¿Entonces, que estas esperando?
Todas mis cartas están sobre la mesa
He estado persiguiendo ases
Sin lugares de comercio
Veo tu mano, borraré tu mente
Juguemos a este juego, nena, una vez más
¡Conectémonos!
(contigo)
¡Conectémonos!
(contigo)
¡Conectémonos!
(contigo)
¡Así que vamos a conectarnos!
¡Así que vamos a conectarnos!
(contigo)
¡Así que vamos a conectarnos!
¡Así que vamos a conectarnos!
(contigo)