Traducción de la letra de la canción Shine - Elmo

Shine (original)

Shine your light down here
Call out now, let me hear
All you have to give
Shine your light down here
Call out now, let me hear
All you have to give with a tune that’s truly you
Shine along
Shine along
Shine along
Shine along
Shine along
Shine along
Shine along
Shine along
The moonlight can’t compete with your eyes
Open wide
Who needs street lights anymore?
Shine your light down here
Call out now, let me hear
All you have to give with a tune that’s truly you

Shine (traducción)

Deja caer tu luz, como un río secreto, hasta mi refugio sombrío
Haz que tu voz repique en la bóveda azul — permíteme oír tu llamada
Todo lo que posees, ese oro que emana de tus manos abiertas
Deja caer tu luz, como un río secreto, hasta mi refugio sombrío
Haz que tu voz repique en la bóveda azul — permíteme oír tu llamada
Todo lo que posees, pero envuelto en la melodía que de veras te nombra
Brilla, sé faro en las olas del tiempo
Brilla, deshojando el crepúsculo denso
Brilla, como eco en los muros del sueño
Brilla, y arranca la sombra del mundo
Brilla, diamante en la niebla marina
Brilla, centella en la entraña del aire
Brilla, como astro que nunca declina
Brilla, y tu rastro en la noche no muere
La luna palidece ante la danza de tus ojos encendidos
Abre tu alma—y deja que el horizonte respire en tu gesto
¿A quién le importan ya las lámparas del camino?
Deja caer tu luz, como un río secreto, hasta mi refugio sombrío
Haz que tu voz repique en la bóveda azul — permíteme oír tu llamada
Todo lo que posees, pero envuelto en la melodía que de veras te nombra