Traducción de la letra de la canción Unutmadım - Elnarə Xəlilova

Unutmadım (original)

Yuxularımı görürəm mən ağ-qara
Yuxularımda düşürəm mən dumana
Günlərim sayıldı, günlər gedir hara ömrümdən?
Ömrümdən…
Səni görmək üçün dalıram xəyala
Cavab tapa bilmirəm bir-iki suala
Gecə düşən kimi sən itirsən hara gözümdən?
O dəli günlərimi unutmadım
Get-gedə bu yuxunu oyatmadım
Hər gecə gecə yatdı, mən yatmadım
Yenə, yenə, yenə
O dəli günlərimi unutmadım
Get-gedə bu yuxunu oyatmadım
Hər gecə gecə yatdı, mən yatmadım
Yenə, yenə, yenə
Sənə necə deyim yenidən sev məni?
Payızın günəş isitmir bədəni
Bu günün səhəri qaytarmır dünəni ömrümə
Səni görmək üçün dalıram xəyala
Cavab tapa bilmirəm bir-iki suala
Gecə düşən kimi sən itirsən hara gözümdən?
(De hara, de hara itirsən?)
O dəli günlərimi unutmadım
Get-gedə bu yuxunu oyatmadım
Hər gecə gecə yatdı, mən yatmadım
Yenə, yenə, yenə
O dəli günlərimi unutmadım
Get-gedə bu yuxunu oyatmadım
Hər gecə gecə yatdı, mən yatmadım
Yenə, yenə
Yenə, yenə, yenə, yenə
O dəli günlərimi unutmadım
Get-gedə bu yuxunu oyatmadım
Hər gcə gecə yatdı, mən yatmadım
Yenə, yenə, ynə
O dəli günlərimi unutmadım
Get-gedə bu yuxunu oyatmadım
Hər gecə gecə yatdı, mən yatmadım
Yenə, yenə
Yenə, yenə, yenə, yenə

Unutmadım (traducción)

Veo mis sueños en blanco y negro
En mis sueños caigo en la niebla
Mis días están contados, ¿a dónde van los días en mi vida?
De mi vida…
sueño con verte
No puedo encontrar la respuesta a una o dos preguntas.
¿Dónde me pierdes de vista cuando cae la noche?
No olvidé esos días locos
Poco a poco, no desperté este sueño
Dormía todas las noches, yo no dormía
Otra vez, otra vez, otra vez
No olvidé esos días locos
Poco a poco, no desperté este sueño
Dormía todas las noches, yo no dormía
Otra vez, otra vez, otra vez
¿Cómo puedo decirte que me amas otra vez?
El sol de otoño no calienta el cuerpo.
Esta mañana no vuelve el ayer a mi vida
sueño con verte
No puedo encontrar la respuesta a una o dos preguntas.
¿Dónde me pierdes de vista cuando cae la noche?
(Di dónde, di dónde pierdes?)
No olvidé esos días locos
Poco a poco, no desperté este sueño
Dormía todas las noches, yo no dormía
Otra vez, otra vez, otra vez
No olvidé esos días locos
Poco a poco, no desperté este sueño
Dormía todas las noches, yo no dormía
Otra vez otra vez
Otra vez, otra vez, otra vez, otra vez
No olvidé esos días locos
Poco a poco, no desperté este sueño
Dormía todas las noches, yo no dormía
Otra vez, otra vez, otra vez
No olvidé esos días locos
Poco a poco, no desperté este sueño
Dormía todas las noches, yo no dormía
Otra vez otra vez
Otra vez, otra vez, otra vez, otra vez