Traducción de la letra de la canción YET - Emawk

YET (original)

Been a little bit careless
Had a lot of good reasons
To wonder if I’m just another mistake you think you’re makin'
Haven’t said it, haven’t said it
Hope my face doesn’t tell it
Then again, if it does, and you stick around I’ma start thinkin' you’re fakin'
Three in the morning
Too coincidental
Heart’s beatin' way too fast to remember the year I went through
Held you like I loved you
That ain’t what you used to
Promised you wouldn’t hurt me
Promised I wouldn’t hurt you
Dreaming and we know it and we haven’t woken up yet
Dreaming and we know it and we haven’t woken up yet
Dreaming and we know it and we haven’t woken up yet (Up yet)
If life is but a dream then I’m glad I get to dream it with you
Been a little bit fearless
Got a lot of good reasons
To wonder if I’m just another mistake you made that evening
And I said it and I said it
Your face said it better
But not in a way that made me think you think I’m leavin'
Three in the afternoon
Four leaf luck
Told me that I was in love
Now you’re not thinking straight
Neither was I
I say what I must to
Promise you won’t hurt me
I won’t hurt you
Dreaming and we know it and we haven’t woken up yet
Dreaming and we know it and we haven’t woken up yet
Ooh, dreaming and we know it and we haven’t woken up yet
If life is but a dream then I’m glad I get to dream it with-
If life is but a dream then I’m glad I get to dream it with-

(traducción)

Ha sido un poco descuidado
Tenía muchas buenas razones
Para preguntarme si solo soy otro error que crees que estás cometiendo
no lo he dicho, no lo he dicho
Espero que mi cara no lo diga
Por otra parte, si lo hace, y te quedas, voy a empezar a pensar que estás fingiendo
Tres de la mañana
demasiado coincidente
El corazón late demasiado rápido para recordar el año que pasé
Te sostuve como te amaba
Eso no es lo que solías
Prometiste que no me lastimarías
Te prometí que no te haría daño
Soñando y lo sabemos y aún no nos hemos despertado
Soñando y lo sabemos y aún no nos hemos despertado
Soñando y lo sabemos y aún no nos despertamos (Aún arriba)
Si la vida no es más que un sueño, entonces me alegro de poder soñarlo contigo
Ha sido un poco intrépido
Tengo muchas buenas razones
Para preguntarme si soy solo otro error que cometiste esa noche
Y lo dije y lo dije
tu cara lo dijo mejor
Pero no de una manera que me haga pensar que piensas que me voy
Tres de la tarde
Suerte de cuatro hojas
Me dijo que estaba enamorado
Ahora no estás pensando con claridad
Ni yo
Digo lo que debo
Prométeme que no me harás daño
no te hare daño
Soñando y lo sabemos y aún no nos hemos despertado
Soñando y lo sabemos y aún no nos hemos despertado
Ooh, soñando y lo sabemos y aún no nos hemos despertado
Si la vida no es más que un sueño, entonces me alegro de poder soñarlo con-
Si la vida no es más que un sueño, entonces me alegro de poder soñarlo con-