Traducción de la letra de la canción Dirge of the Masquerade - Embraced

Dirge of the Masquerade (original)

A whisper of fantasies
Like choires in the wind
Graceful sweet poetry
In the ear of the lover
A poem of bloodstained roses
Shared in an oath
A serenade of desire
And celestial lust
Enchanting voices dying
Soon to be gone
Slowly sleeping away
Never to be heard again
Crimson love set ablaze
By the velvet words that are spoken
In a masquerade of deceitfull illusions
Tasting the nectars of passion
Given by the scarlett woman
Of the everlasting masquerade
Diabolic and seducing
As a spell of the passionate sirens
Promised eternal passion
Fallen in debris
Never to be forgotten
The end of lovers dream
A sombre portrait
Of a dreaming lover
Pledged to a bride
Of the masquerade
…and so the princess of twilight
Disappeared into the unknown
And then when nightfall came
The beautiful flow of an autumn passion
Faded away like a dying flame
The only memento of emotions
She left was the dirge of the masquerade

(traducción)

Un susurro de fantasías
Como coros en el viento
Graciosa poesía dulce
En el oído del amante
Un poema de rosas ensangrentadas
Compartido en un juramento
Una serenata de deseo
Y la lujuria celestial
Encantadoras voces muriendo
Pronto se irá
Dormir lentamente
Nunca para ser escuchado de nuevo
Amor carmesí incendiado
Por las palabras de terciopelo que se hablan
En una mascarada de engañosas ilusiones
Degustando los néctares de la pasión
Dada por la mujer escarlata
De la eterna mascarada
diabolico y seductor
Como un hechizo de las sirenas apasionadas
Pasión eterna prometida
Caído en escombros
Nunca para ser olvidado
El fin del sueño de los amantes
Un retrato sombrío
De un amante soñador
Comprometido con una novia
de la mascarada
…y así la princesa del crepúsculo
Desaparecido en lo desconocido
Y luego, cuando llegó la noche
El hermoso fluir de una pasión otoñal
Se desvaneció como una llama moribunda
El único recuerdo de las emociones
Ella se fue fue el canto fúnebre de la mascarada