Traducción de la letra de la canción Solitude of My Own - Embraced

Solitude of My Own (original)

Years have passed now
It’s another time and another world
Yet still it’s all the same
Nothing ever seems to change
Dark powers manifest
Malignant horrors in my mind
Constant voices, sung by the damned
Crying out unhallowed, thoughts in my head
I have trusted and I have believed
I have pledged and I have sacrificed
My blood and mind, body and soul
Ravished and ruined after all I have done
My heart has turned to stone in this godforsaken world
My mind so I’m pure by all the filth
It is constantly exposed to
Greed, lies, betrayal is tragic
But, oh so very dominant
In the nature of creatures that are surrounding me
I now find my only shelter
In the solitude of my own
A small flame of hope
Lit somewhere out in the endless dark
Yet it’s still all the same
Will it ever change?
Fallen from grace
Surely I must be lost
My mind grows darker
As the time shows no changes
Creating venomous acts
Of emotional rejection
Deprivation of all levels
What have I done to deserve
A life so incomplete
All my dreams erased by fools
Broken promises, one after one
There can be no trust anymore
I feel the end is near
I dont have the strength
To cut me loose
I am falling apart emotionally
A soul in solitude lost forever
In the greatest of all suffering, madness and sorrow
Elements of which no euphemistic words
Can ever alleviate

Solitude of My Own (traducción)

Han pasado años ahora
Es otro tiempo y otro mundo
Sin embargo, todavía es todo lo mismo
Nada parece cambiar
Los poderes oscuros se manifiestan
Horrores malignos en mi mente
Voces constantes, cantadas por los condenados
Gritando impío, pensamientos en mi cabeza
He confiado y he creído
he prometido y he sacrificado
Mi sangre y mente, cuerpo y alma
Arrebatado y arruinado después de todo lo que he hecho
Mi corazón se ha convertido en piedra en este mundo abandonado por Dios
Mi mente, así que soy puro por toda la suciedad
Está constantemente expuesto a
La codicia, las mentiras, la traición es trágica
Pero, oh tan dominante
En la naturaleza de las criaturas que me rodean
Ahora encuentro mi único refugio
En la soledad de los míos
Una pequeña llama de esperanza
Iluminado en algún lugar en la oscuridad sin fin
Sin embargo, sigue siendo todo lo mismo
¿Alguna vez cambiará?
Caído de la gracia
Seguramente debo estar perdido
Mi mente se vuelve más oscura
Como el tiempo no muestra cambios
Crear actos venenosos
De rechazo emocional
Privación de todos los niveles
¿Qué he hecho para merecer
Una vida tan incompleta
Todos mis sueños borrados por tontos
Promesas rotas, una tras otra
Ya no puede haber confianza
Siento que el final está cerca
no tengo la fuerza
para soltarme
Me estoy desmoronando emocionalmente
Un alma en soledad perdida para siempre
En el mayor de todos los sufrimientos, locuras y penas
Elementos de los que no hay palabras eufemísticas
Alguna vez puede aliviar