Traducción de la letra de la canción Are You Ready Eddy? - Emerson, Lake & Palmer

Are You Ready Eddy? (original)

Are you ready, Eddie, to turn out rock and roll?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Are you ready, Eddie, ready to rock and roll?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Are you ready, Eddie, to give me some of your soul?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Are you ready, Eddie, to pull those faders down?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Are you ready, Eddie, to pull those faders down?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Are you ready, Eddie, to turn your scully round?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Are you ready, Eddie, to turn your faders down?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Are you ready, Eddie, to turn your faders down?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Are you ready, Eddie, to turn your scully round?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Well, are you ready, Eddie, to turn your sixteen tracks on?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Are you ready, Eddie, with your sixteen tracks?
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Are you ready, Eddie?
A bit of vibing is all it lacks
(Eddie edit, Eddie, Eddie edit)
Well, vibe me Eddie, vibe me all night long
(Vibe me, Eddie, Vibe me, vibe me, Eddie)
Vibe me, Eddie, vibe me all night long
(Vibe me, Eddie, Vibe me, vibe me, Eddie)
While you’re vibing me, Eddie, nothing can go wrong
(Vibe me, Eddie, Vibe me, vibe me, Eddie)

Are You Ready Eddy? (traducción)

¿Estás listo, Eddie, para producir rock and roll?
(edición de Eddie, edición de Eddie, edición de Eddie)
¿Estás listo, Eddie, listo para el rock and roll?
(edición de Eddie, edición de Eddie, edición de Eddie)
¿Estás listo, Eddie, para darme un poco de tu alma?
(edición de Eddie, edición de Eddie, edición de Eddie)
¿Estás listo, Eddie, para bajar esos faders?
(edición de Eddie, edición de Eddie, edición de Eddie)
¿Estás listo, Eddie, para bajar esos faders?
(edición de Eddie, edición de Eddie, edición de Eddie)
¿Estás listo, Eddie, para dar la vuelta a tu scully?
(edición de Eddie, edición de Eddie, edición de Eddie)
¿Estás listo, Eddie, para bajar los faders?
(edición de Eddie, edición de Eddie, edición de Eddie)
¿Estás listo, Eddie, para bajar los faders?
(edición de Eddie, edición de Eddie, edición de Eddie)
¿Estás listo, Eddie, para dar la vuelta a tu scully?
(edición de Eddie, edición de Eddie, edición de Eddie)
Bueno, ¿estás listo, Eddie, para encender tus dieciséis pistas?
(edición de Eddie, edición de Eddie, edición de Eddie)
¿Estás listo, Eddie, con tus dieciséis pistas?
(edición de Eddie, edición de Eddie, edición de Eddie)
¿Estás listo, Eddie?
Un poco de vibración es todo lo que le falta
(edición de Eddie, edición de Eddie, edición de Eddie)
Bueno, vibrame Eddie, vibrame toda la noche
(Vibrame, Eddie, vibrame, vibrame, Eddie)
Vibrame, Eddie, vibrame toda la noche
(Vibrame, Eddie, vibrame, vibrame, Eddie)
Mientras me vibras, Eddie, nada puede salir mal
(Vibrame, Eddie, vibrame, vibrame, Eddie)