Traducción de la letra de la canción Skin - EMF

Skin (original)

Way too many dreams
Get lost in silent screams
How can you count the cost of a city
Bursting at the seams
With red lights, quiet sinners
Killer cops, t.v.
Dinners
A wind of change for all the deadheads
That need blowing away
I blew you far away to have a dream
And you came back to say it’s out there
Don’t let it get away
But still you’re here with hours to kill
You’re murdered so many, you’re serially ill
You’ll wait for another
And you’ll kill again
Show me your skin
I need to get in
Why did you do it
Was it just for fun
To put me out the picture
Or out of misery
Was it a shock
Was it a plea
Was it a question, tell me
Did you get any answers?
Show me your skin
I need to get in
Have you seen what it’s like
To be really free
Or is everything a mess
Like it is inside
Is it a test
A russian roulette
A gamble with life
Or just a bet?
Is it London town
Is it n.y.c
Is it anarchy
Tell me did you get any answers?
Show me your skin
I need to get in

Skin (traducción)

Demasiados sueños
Piérdete en gritos silenciosos
¿Cómo se puede contar el costo de una ciudad
Hasta los topes
Con luces rojas, pecadores callados
Policías asesinos, tv
Cenas
Un viento de cambio para todos los cabezas muertas
Esa necesidad de volar
Te soplé lejos para tener un sueño
Y volviste a decir que está ahí fuera
No dejes que se te escape
Pero aún estás aquí con horas para matar
Has asesinado a tantos, estás gravemente enfermo
Esperarás a otro
Y volverás a matar
Muéstrame tu piel
necesito entrar
Por qué lo hiciste
¿Fue solo por diversión?
Para sacarme de la foto
O por miseria
¿Fue un shock?
¿Fue una súplica?
Era una pregunta, dime
¿Obtuviste alguna respuesta?
Muéstrame tu piel
necesito entrar
¿Has visto cómo es
Ser realmente libre
O es todo un desastre
como es por dentro
¿Es una prueba?
Una ruleta rusa
Una apuesta con la vida
¿O solo una apuesta?
¿Es la ciudad de Londres?
es n.y.c
¿Es anarquía?
Dime, ¿obtuviste alguna respuesta?
Muéstrame tu piel
necesito entrar