Traducción de la letra de la canción Rock City - Emigrate, Lemmy Kilmister

Rock City (original)

Like you
I’ve never seen pretty lights
Let’s make the most
Rock city night
Can’t be forever true
But there’s still some
Things
That we can do
In you
I really wanna be tonight
Please let me do
Rock city night
Take what you want from me
'Cause I’m all about
The fantasy
I’ll wait for you
Downtown
'Till you come around
Be my secret Lover
Are we alone?
Never can I touch your
Secrets
Just you and me
Are we alone?
God’s cool
He lets me do what I like
You’re old enough
Rock city night
Might take your dignity
But you’ll never want it
Back from me
Let’s make a memory
Of a night when we are
Truly free
There’s nothing I can’t be
Let me solve your mystery
I’ll wait for you
Downtown
'Till you come around
Be my secret Lover
Are we alone?
Never can I touch your
Secrets
Just you and me
Are we alone?
Are we alone?
Let me breath in
All your secrets
On dirty knees
I’ll bring you home
Are we alone?
Hide behind
Your dirty secrets
Can’t you see?
We aren’t alone

Rock City (traducción)

Como usted
nunca he visto luces bonitas
Aprovechemos al máximo
Noche de la ciudad de rock
No puede ser verdad para siempre
Pero todavía hay algunos
Cosas
que podemos hacer
En ti
Realmente quiero estar esta noche
por favor déjame hacer
Noche de la ciudad de rock
toma lo que quieras de mi
Porque estoy a punto
La fantasia
Te esperaré
Centro
Hasta que vengas
Se mi amante secreto
¿Estamos solos?
Nunca puedo tocar tu
Misterios
Solo tu y yo
¿Estamos solos?
Dios es genial
Me deja hacer lo que me gusta
eres lo suficientemente mayor
Noche de la ciudad de rock
Podría tomar tu dignidad
Pero nunca lo querrás
de vuelta de mi
Hagamos un recuerdo
De una noche en la que estamos
Realmente libre
No hay nada que no pueda ser
Déjame resolver tu misterio
Te esperaré
Centro
Hasta que vengas
Se mi amante secreto
¿Estamos solos?
Nunca puedo tocar tu
Misterios
Solo tu y yo
¿Estamos solos?
¿Estamos solos?
Déjame respirar
todos tus secretos
De rodillas sucias
te llevaré a casa
¿Estamos solos?
Esconderse detrás de
tus sucios secretos
¿No puedes ver?
no estamos solos