Traducción de la letra de la canción Emigrate - Emigrate

Emigrate (original)

Eagle flies across the flag
Bureaucracy is such a drag
Behold a pale horse tonight
The men in black are out of sight
She comes…
He comes…
We come…
She comes…
Across the oceans in my mind
Across the skies I left behind
A land of opportunity
A land to fill MY DESTINY!
EMIGRATE!
(x4)
I’ve been alone a long, long time
So what, I take what should be mine
I’ve searched the sea of empty eyes
And severed all my family ties
A mercenary feeds my soul
A plastic world, no getting old
A monkey wears the age-old crown
The other monkeys getting down
She comes…
He comes…
We come…
She comes…
Welcome
EMIGRATE!
(x4)
Walk through fear!
Leave you, dear!
Never wanted to create a tear!
Walk through fear!
If you dare…
EMIGRATE!
(x5)

Emigrate (traducción)

Eagle vuela a través de la bandera
La burocracia es un lastre
He aquí un caballo pálido esta noche
Los hombres de negro están fuera de la vista
Ella viene…
Él viene…
Venimos…
Ella viene…
A través de los océanos en mi mente
A través de los cielos que dejé atrás
Una tierra de oportunidades
¡Una tierra para llenar MI DESTINO!
¡EMIGRAR!
(x4)
He estado solo mucho, mucho tiempo
Entonces qué, tomo lo que debería ser mío
He buscado en el mar de ojos vacíos
Y cortó todos mis lazos familiares
Un mercenario alimenta mi alma
Un mundo de plástico, sin envejecer
Un mono lleva la corona milenaria
Los otros monos bajando
Ella viene…
Él viene…
Venimos…
Ella viene…
Bienvenido
¡EMIGRAR!
(x4)
¡Camina a través del miedo!
¡Déjate, querida!
¡Nunca quise crear una lágrima!
¡Camina a través del miedo!
Si te atreves…
¡EMIGRAR!
(x5)