Letras de Primary Colours - Emika

Primary Colours (original)

It’s that look in your eyes
When the hunger dies
And that cruelness inside
Must be that you’re a killer
It’s my feeling that I
I’m alive
and this pain is living
My life is a dream
But I am awake
I’d like to sleep
My life is a dream
Everyone talking
Everyone talkin
Chase that dream, be a warrior
My sword’s broken
It’s that look in your eyes
When the hunger dies
And that cruelness inside
Must be that you’re a killer
It’s my feeling that I
I’m alive
and this pain is living
It’s the distance between us
It’s the distance of runnin (??)
It’s the sky be (??) open (??), ohhh
If what is art, and art is love
and love is hate, and hate is done
What have we become
Primary colors, primary colors
Blood red dreams with no tongues between… no
It’s that look in your eyes
When the hunger dies
And that cruelness inside
Must be that you’re a killer
It’s my feeling that I
I’m alive
and this pain is living (x2)

(traducción)

Es esa mirada en tus ojos
Cuando el hambre muere
Y esa crueldad por dentro
Debe ser que eres un asesino
Es mi sentimiento que yo
Estoy vivo
y este dolor es vivir
mi vida es un sueño
pero estoy despierto
me gustaria dormir
mi vida es un sueño
todos hablando
todos hablando
Persigue ese sueño, sé un guerrero
Mi espada está rota
Es esa mirada en tus ojos
Cuando el hambre muere
Y esa crueldad por dentro
Debe ser que eres un asesino
Es mi sentimiento que yo
Estoy vivo
y este dolor es vivir
es la distancia entre nosotros
Es la distancia de correr (??)
Es el cielo estar (??) abierto (??), ohhh
Si lo que es arte, y el arte es amor
y el amor es odio, y el odio se hace
en que nos hemos convertido
colores primarios, colores primarios
Sueños rojos como la sangre sin lenguas entre... no
Es esa mirada en tus ojos
Cuando el hambre muere
Y esa crueldad por dentro
Debe ser que eres un asesino
Es mi sentimiento que yo
Estoy vivo
y este dolor es vivir (x2)