Traducción de la letra de la canción Lovely - Emilie Gassin

Lovely (original)

oh lovely
oh lovely lady
you looked at me
you looked at me babe
babe I’m not one
to shine your way
sweety tee
sweety tee lady
drink with me
oh drink with me babe
babe I’m not one
to take a no, no, no
while you take off your clothes
they’re all over the floor
and how can I tell you
you take off your clothes
they’re all over the floor
and how can I tell you
that I don’t love you no more
oh honey bee
oh honey bee babe
it’s been so hard, oh
it’s been so hard lately
babe I’m not one
to over thinking
oh I love so bad
I love like no other
but years has past
and with you
I felt smothered
oh, now it’s time to say goodbye, goodbye
while you take off your clothes
they’re all over the floor
and how can I tell you
you take off your clothes
they’re all over the floor
and how can I tell you
that I don’t love you no more
while you take off your clothes
they’re all over the floor
and how can I tell you
you take off your clothes
they’re all over the floor
and how can I tell you
you take off your clothes
they’re all over the floor
and how can I tell you
you’ve taken any clothe
you walk out of the door and
and how, how did I tell you
that I don’t love you no more
Lyric by Japa Amazônico

(traducción)

Oh hermosa
oh linda dama
me miraste
me miraste nena
nena, no soy uno
para brillar a tu manera
camiseta dulce
dulce dama
bebe conmigo
oh bebe conmigo bebe
nena, no soy uno
tomar un no, no, no
mientras te quitas la ropa
están por todo el piso
y como puedo decirte
te quitas la ropa
están por todo el piso
y como puedo decirte
que ya no te quiero
oh miel de abeja
oh miel de abeja nena
ha sido tan duro, oh
ha sido muy difícil últimamente
nena, no soy uno
pensar demasiado
oh me encanta tanto
amo como nadie
pero han pasado años
y contigo
me senti asfixiado
oh, ahora es el momento de decir adiós, adiós
mientras te quitas la ropa
están por todo el piso
y como puedo decirte
te quitas la ropa
están por todo el piso
y como puedo decirte
que ya no te quiero
mientras te quitas la ropa
están por todo el piso
y como puedo decirte
te quitas la ropa
están por todo el piso
y como puedo decirte
te quitas la ropa
están por todo el piso
y como puedo decirte
has tomado alguna ropa
sales por la puerta y
y como, como te dije
que ya no te quiero
Letra de Japa Amazônico