Traducción de la letra de la canción Breakable - Emmi

Breakable (original)

You see that’s where you were wrong
My life is still going on
I’m broke and suffocated, with your actions baby
You thought that I would take it all
I’m breakable, I’m breakable, I’m breakable
But I’m not that breakable
I was not the way you thought, impossible
I was not the kind to stay around
I like to stand on solid ground
I’m breakable, I’m breakable, I’m breakable
I know what I want
Not that breakable, baby
So you see that’s where you were wrong
Baby I’m still going strong
Blamed and broken hearted, I was left half minded
I’m gonna make it on my own
I know what I want
I needed something more than you gave me
If only you have seen
I’m breakable, I’m breakable, I’m breakable
I wanted to dance, everlasting romance
You offered no chance
This is how it feels, I’m not that breakable

Breakable (traducción)

Ves que ahí es donde te equivocaste
mi vida sigue en marcha
Estoy arruinado y asfixiado, con tus acciones bebé
Pensaste que lo tomaría todo
Soy frágil, soy frágil, soy frágil
Pero no soy tan frágil
Yo no era como pensabas, imposible
Yo no era del tipo de quedarse
Me gusta pararme en tierra firme
Soy frágil, soy frágil, soy frágil
Sé lo que quiero
No es tan frágil, nena
Así que ves que ahí es donde te equivocaste
Cariño, sigo siendo fuerte
Culpado y con el corazón roto, me quedé a medias
Voy a hacerlo por mi cuenta
Sé lo que quiero
Necesitaba algo más de lo que me diste
Si tan solo hubieras visto
Soy frágil, soy frágil, soy frágil
Quería bailar, romance eterno
No ofreciste ninguna oportunidad
Así es como se siente, no soy tan frágil