Traducción de la letra de la canción Bare My Soul - Empathy Test

Bare My Soul (original)

Stephen said why not write something…
…that's not so deep and meaningful?
But the truth can be so…
…tragic and beautiful
Blythe said she could never…
…tell anyone just how she feels
How will anyone know when…
…she caves in and it all gets real?
I want to bare my soul in a way that no one can
In the hope that some of you might understand
How it feels to be so alone
…to be so alone
…to be so alone
Cassandra said she’d lost the plot…
…when she stopped the car to drop me off
I watched her disappear
Her face reflected in the rear-view mirror
Sophie woke me in the dead of night…
…to tell me how her dad had died
I lie here in the dark but…
…now there’s nowhere left to hide

Bare My Soul (traducción)

Stephen dijo por qué no escribir algo...
… eso no es tan profundo y significativo?
Pero la verdad puede ser tan...
…trágico y hermoso
Blythe dijo que nunca podría...
… decirle a alguien cómo se siente
¿Cómo sabrá alguien cuándo…
…ella cede y todo se vuelve real?
Quiero desnudar mi alma de una manera que nadie pueda
Con la esperanza de que algunos de ustedes puedan entender
Cómo se siente estar tan solo
…estar tan solo
…estar tan solo
Cassandra dijo que había perdido la trama...
…cuando detuvo el auto para dejarme
la vi desaparecer
Su rostro reflejado en el espejo retrovisor
Sophie me despertó en la oscuridad de la noche...
…para decirme cómo había muerto su papá
Me acuesto aquí en la oscuridad pero...
... ahora no queda ningún lugar donde esconderse