| I’ve been on a roll
| he estado en racha
|
| Since I walked up in the building now they can’t forget the face
| Desde que entré en el edificio ahora no pueden olvidar la cara
|
| Everything i do is fast you can’t forget the pace
| Todo lo que hago es rápido, no puedes olvidar el ritmo
|
| More than everything you really couldn’t keep up in this race
| Más que todo lo que realmente no pudiste seguir en esta carrera
|
| Young Lyon I ain’t lying, I’m a chief up in this place
| Joven Lyon, no estoy mintiendo, soy un jefe en este lugar
|
| Whatever I need I can purchase, whatever I see I reserve it
| Lo que necesite lo puedo comprar, lo que vea lo reservo
|
| They screaming «prince Hakeem», I’ve been a king I deserve it
| Ellos gritan "príncipe Hakeem", he sido un rey, me lo merezco
|
| Ain’t no black in these blessings, no way I can be second
| No hay negro en estas bendiciones, de ninguna manera puedo ser el segundo
|
| Made a mess of these records, I’m sorry I can be reckless
| Hice un lío con estos registros, lo siento, puedo ser imprudente
|
| They yelling «Who that young fella dripping, need an umbrella»
| Ellos gritan «¿Quién, ese joven que gotea, necesita un paraguas?»
|
| Um tell' em I’m coming like a fortune teller
| Um, diles que vendré como un adivino
|
| One better don’t exist I admit I’m clever
| Uno mejor no existe, lo admito, soy inteligente
|
| When you walk into the bank you not know one teller
| Cuando entras al banco no conoces a un cajero
|
| Man my life is like a movie and I’m starring in it
| Tío, mi vida es como una película y yo la protagonizo
|
| I’m killing everything in sight and that’s from start to finish
| Estoy matando todo a la vista y eso es de principio a fin
|
| I hit the wave and I’m pacing, my heart is in it
| Golpeé la ola y estoy paseando, mi corazón está en ella
|
| Everything I say is amazing, I’m hard to mimid
| Todo lo que digo es increíble, soy difícil de imitar
|
| Oh my goodness, boy I’m back
| Oh, Dios mío, chico, estoy de vuelta
|
| And I’m winning (And I’m winning)
| Y estoy ganando (Y estoy ganando)
|
| That’s a fact (That's a fact)
| Eso es un hecho (Eso es un hecho)
|
| I told 'em I’m-a do it (I'm-a do it)
| Les dije que lo haré (lo haré)
|
| That’s a wrap (That's a wrap)
| eso es un envoltorio (eso es un envoltorio)
|
| Said they coming for my spot but where they at (Where They At)
| Dijeron que venían por mi lugar pero dónde estaban (dónde estaban)
|
| Where They At (Where They At) x6
| Dónde están (Dónde están) x6
|
| Said they coming for my spot but where they at (Where They At)
| Dijeron que venían por mi lugar pero dónde estaban (dónde estaban)
|
| Ain’t It funny how they’re throwing shade
| ¿No es gracioso cómo arrojan sombra?
|
| But when they see me on the TV they’re like «okay»
| Pero cuando me ven en la televisión dicen «bien»
|
| They love to hate me, hate to love me cause I’m so great
| Les encanta odiarme, odian amarme porque soy tan genial
|
| They try to stop me but i’m positive there’s no way (there's no way)
| Intentan detenerme, pero estoy seguro de que no hay manera (no hay manera)
|
| Man I’m representing Empire
| Hombre, estoy representando al Imperio
|
| And everything i touch is hot, you know a bit fire
| Y todo lo que toco está caliente, sabes un poco de fuego
|
| Cause when think you’re at the top, you know I’ve been higher
| Porque cuando piensas que estás en la cima, sabes que he estado más alto
|
| And I’m-a climb it till i die man, i don’t get tired
| Y lo voy a escalar hasta que muera hombre, no me canso
|
| Man why they’re hating cause I’m popping cap
| Hombre, ¿por qué están odiando porque estoy haciendo estallar la gorra?
|
| I’m the man, boss like i rob a bank
| Soy el hombre, jefe como si robara un banco
|
| Mic in my right and the crowd in my other hand
| Micrófono en mi derecha y la multitud en mi otra mano
|
| I’m the best to do it, why they hating i don’t understand
| Soy el mejor para hacerlo, por qué odian, no entiendo
|
| Make it keep it coming, I’m just doing it, owe me bout a fin
| Haz que siga viniendo, solo lo estoy haciendo, me debes una aleta
|
| Game time and that’s go time, pop’s hurting and co-sign
| Tiempo de juego y ese es el momento de ir, el pop está sufriendo y es co-firmante
|
| And I ain’t got no time, all I ever do is go shine
| Y no tengo tiempo, todo lo que hago es ir a brillar
|
| I’m too blessed and so fine, while you stress that’s your problem
| Estoy demasiado bendecido y tan bien, mientras enfatizas que ese es tu problema
|
| I’m ruthless so don’t try me, I’m too fresh for dope rhyming
| Soy despiadado, así que no me pruebes, soy demasiado fresco para rimar droga
|
| Oh my goodness, boy I’m back
| Oh, Dios mío, chico, estoy de vuelta
|
| And I’m winning (And I’m winning)
| Y estoy ganando (Y estoy ganando)
|
| That’s a fact (That's a fact)
| Eso es un hecho (Eso es un hecho)
|
| I told 'em I’m-a do it (I'm-a do it)
| Les dije que lo haré (lo haré)
|
| That’s a wrap (That's a wrap)
| eso es un envoltorio (eso es un envoltorio)
|
| Said they coming for my spot but where they at (Where They At)
| Dijeron que venían por mi lugar pero dónde estaban (dónde estaban)
|
| Where They At (Where They At) x6
| Dónde están (Dónde están) x6
|
| Said they coming for my spot but where they at (Where They At) | Dijeron que venían por mi lugar pero dónde estaban (dónde estaban) |