Traducción de la letra de la canción This Time - Empire Cast, Ty Dolla $ign, Yazz

This Time (original)

Cancel all my women on the side
For a little more of your time
Whatever you need alright
Whatever you need alright (Yeah)
Don’t say that I’m doing too much
Not this time
No, not this time
This time, this time, this time
This time, this time, this time, this time, this time, this time
I’ll get it right, get it right, get it right, get it right this time
Get it right, get it right this time
Get it right, get it right this time
Get it right, get it right this time
Get it right, get it right
Countless the times you hold me down cuz you ain’t give me up
No you ain’t, give me up
And all of your friends forget what they say
It’s time that you hear me out (Hear me out)
Girl you gon hear me out
I made some errors & some mistakes
But you don’t throw it in my face (No)
Been thru the most, you don’t complain
Keep it composed you keep it G
Keep it gangsta or whatever
Tell the truth I do you better
We made diamonds from the pressure
Baby you my little treasure
Cancel all my women on the side (Side)
For a little more of your time (Time)
Whatever you need alright (Alright)
Whatever you need alright
Don’t say that I’m doing too much
Not this time (Not this time)
No, not this time
This time, this time, this time (Hey, hey)
This time, this time, this time, this time, this time, this time (Hey, hey)
I’ll get it right, get it right, get it right, get it right this time
Get it right, get it right this time
Get it right, get it right this time
Get it right, get it right this time
Get it right, get it right
This time Imma keep it all the way G
How we just gonna throw it all away we
Need assistance in the midst of war
I should of fixed it, should’ve kissed you more
Red Rolls Royce you deserve that
Hundred red roses on ya door step
Got me in a trance from ya hips and thighs
Shorty do ya dance I’m hypnotized
This time baby Imma do right
Chain me to ya heart, I do, life
We need addition when they see division
Just please have some patience, no hasty decisions
That time that I fell down it gave me this wisdom
Then I fell for you and it gave me this vision like
Got me wide open, can’t hide
Give you all of me, no pride
Cancel all my women on the side
For a little more of your time
Whatever you need alright
Whatever you need alright
Don’t say that I’m doing too much
Not this time
No, not this time
This time, this time, this time
This time, this time, this time, this time, this time, this time
I’ll get it right, get it right, get it right, get it right this time
Get it right, get it right this time
Get it right, get it right this time
Get it right, get it right this time
Get it right, get it right
Get it right, get it right
Cinderella glass slipper you can fit it right
I know you sick and tired of feeling sick at night
Pick a place to visit, if you wit it we can get a flight
Top down rolling on the highway
Just you and me and some Sade
You check on me, that’s a G-Check
We got a vibe that I respect
Damn I got a winner
Every winter keep you warm like
Bonita Applebaum, you know I gotta put me on like
Shining under you light
Ready to go to war like
And if it’s worth having then it’s worth fighting for like
Love plus love equals us
Me minus you ain’t cool, no
Got me wide open, can’t lie
Give it all to you, no pride
Cancel all my women on the side
For a little more of your time
Whatever you need alright
Whatever you need alright
Don’t say that I’m doing too much
Not this time
No, not this time
This time, this time, this time
This time, this time, this time, this time, this time, this time
I’ll get it right, get it right, get it right, get it right this time
Get it right, get it right this time
Get it right, get it right this time
Get it right, get it right this time
Get it right, get it right

This Time (traducción)

Cancelar todas mis mujeres en el lado
Por un poco más de tu tiempo
Lo que necesites bien
Lo que sea que necesites bien (Sí)
No digas que estoy haciendo demasiado
No esta vez
No, no esta vez
Esta vez, esta vez, esta vez
Esta vez, esta vez, esta vez, esta vez, esta vez, esta vez
Lo haré bien, hazlo bien, hazlo bien, hazlo bien esta vez
Hazlo bien, hazlo bien esta vez
Hazlo bien, hazlo bien esta vez
Hazlo bien, hazlo bien esta vez
Hazlo bien, hazlo bien
Innumerables veces me abrazas porque no me abandonas
No, no lo eres, ríndeme
Y todos tus amigos olvidan lo que dicen
Es hora de que me escuches (Escúchame)
Chica, vas a escucharme
Cometí algunos errores y algunos errores
Pero no me lo tiras en la cara (No)
He pasado por la mayoría, no te quejas
Mantenlo compuesto, mantenlo G
Mantenlo gangsta o lo que sea
Di la verdad yo te hago mejor
Hicimos diamantes a partir de la presión
Cariño, mi pequeño tesoro
Cancela todas mis mujeres en el lado (Lado)
Por un poco más de tu tiempo (Tiempo)
Lo que sea que necesites, está bien (Está bien)
Lo que necesites bien
No digas que estoy haciendo demasiado
No esta vez (No esta vez)
No, no esta vez
Esta vez, esta vez, esta vez (Oye, oye)
Esta vez, esta vez, esta vez, esta vez, esta vez, esta vez (Oye, oye)
Lo haré bien, hazlo bien, hazlo bien, hazlo bien esta vez
Hazlo bien, hazlo bien esta vez
Hazlo bien, hazlo bien esta vez
Hazlo bien, hazlo bien esta vez
Hazlo bien, hazlo bien
Esta vez lo mantendré hasta el final G
¿Cómo vamos a tirarlo todo por la borda?
Necesita ayuda en medio de la guerra
Debería haberlo arreglado, debería haberte besado más
Rolls Royce rojo te lo mereces
Cien rosas rojas en tu puerta
Me tienes en trance de tus caderas y muslos
Shorty, ¿bailas? Estoy hipnotizado
Esta vez, nena, voy a hacer lo correcto
Encadename a tu corazon, lo hago, vida
Necesitamos sumas cuando ven división
Solo ten un poco de paciencia, no tomes decisiones apresuradas.
Esa vez que caí me dio esta sabiduría
Entonces me enamoré de ti y me dio esta visión como
Me tienes abierto de par en par, no puedo esconderme
darte todo de mi, sin orgullo
Cancelar todas mis mujeres en el lado
Por un poco más de tu tiempo
Lo que necesites bien
Lo que necesites bien
No digas que estoy haciendo demasiado
No esta vez
No, no esta vez
Esta vez, esta vez, esta vez
Esta vez, esta vez, esta vez, esta vez, esta vez, esta vez
Lo haré bien, hazlo bien, hazlo bien, hazlo bien esta vez
Hazlo bien, hazlo bien esta vez
Hazlo bien, hazlo bien esta vez
Hazlo bien, hazlo bien esta vez
Hazlo bien, hazlo bien
Hazlo bien, hazlo bien
Zapatilla de cristal de Cenicienta puedes encajarla bien
Te conozco enfermo y cansado de sentirte enfermo por la noche
Elija un lugar para visitar, si lo sabe, podemos conseguir un vuelo
De arriba hacia abajo rodando en la carretera
Solo tú y yo y algo de Sade
Me revisas, eso es un G-Check
Tenemos una vibra que respeto
Maldita sea, tengo un ganador
Cada invierno te mantiene caliente como
Bonita Applebaum, sabes que tengo que ponerme como
Brillando bajo tu luz
Listo para ir a la guerra como
Y si vale la pena tenerlo, entonces vale la pena luchar por él.
Amor más amor es igual a nosotros
Yo menos tú no es genial, no
Me tienes completamente abierto, no puedo mentir
Darlo todo a ti, sin orgullo
Cancelar todas mis mujeres en el lado
Por un poco más de tu tiempo
Lo que necesites bien
Lo que necesites bien
No digas que estoy haciendo demasiado
No esta vez
No, no esta vez
Esta vez, esta vez, esta vez
Esta vez, esta vez, esta vez, esta vez, esta vez, esta vez
Lo haré bien, hazlo bien, hazlo bien, hazlo bien esta vez
Hazlo bien, hazlo bien esta vez
Hazlo bien, hazlo bien esta vez
Hazlo bien, hazlo bien esta vez
Hazlo bien, hazlo bien