Traducción de la letra de la canción The Eyes of Universe - Empty Tremor

The Eyes of Universe (original)

A distant voice is praying
Words seem so lonely and sad
A child is slowly fading
Inside his mother’s hands
Life seems to be so strong and hard to live
Remembering tales of the past and
How sweet it used to be
Tears growing faster on the scene
But something’s going on
A warm feeling carries the child away
Away from human fate
Feels like the same love of a mother’s kiss
A child is getting closer to eternity
Again
The eyes of universe
Saved a child again
The eyes of universe
Saved a soul
Saved a soul
Saved a soul
Eyes of universe still riding
Lighting stars
Old friends of mine
Eyes of universe still riding
Lighting stars
Old friends of mine
Fight for your happiness now
'cause it’s only a tale !
Eyes of universe still bleeding
Darkness stars
Old friends of mine
Eyes of universe still bleeding
Darkness stars
Old friends of mine

(traducción)

Una voz distante está orando
Las palabras parecen tan solas y tristes
Un niño se está desvaneciendo lentamente
Dentro de las manos de su madre
La vida parece ser tan fuerte y difícil de vivir
Recordando cuentos del pasado y
Que dulce solía ser
Las lágrimas crecen más rápido en la escena
pero algo esta pasando
Un sentimiento cálido se lleva al niño
Lejos del destino humano
Se siente como el mismo amor del beso de una madre
Un niño se acerca a la eternidad
Otra vez
Los ojos del universo
Salvó a un niño otra vez
Los ojos del universo
Salvó un alma
Salvó un alma
Salvó un alma
Ojos del universo todavía cabalgando
iluminando estrellas
Viejos amigos míos
Ojos del universo todavía cabalgando
iluminando estrellas
Viejos amigos míos
Lucha por tu felicidad ahora
¡Porque es solo un cuento!
Los ojos del universo siguen sangrando
estrellas de la oscuridad
Viejos amigos míos
Los ojos del universo siguen sangrando
estrellas de la oscuridad
Viejos amigos míos