Traducción de la letra de la canción Nerdesin - Emre Altuğ

Nerdesin (original)

Kaldırımlar yine en yakın dostum oldu
Yokluğunda savruldum ordan oraya
Rüzgarınla senin ektiğin rüzgarınla
Belki bin defa karşı koydum fırtınaya
Ama sevgilim yine sensizim
Ellerimdeydin, ve bir gün daha
Yine çaresiz bir asır gibi geçti
Nerdesin
Ah öyle zor, sen olmadan ayakta kalmak
Öyle zor, hayatla teke tek kalmak
Ah öyle zor
Kaybolan ümitlere, harcanan sevgilere
Hele sensizliğe katlanmak yürek istiyor

Nerdesin (traducción)

Las aceras volvieron a ser mi mejor amiga
En tu ausencia fui arrojado de un lugar a otro
Con tu viento, con tu viento que siembras
Quizás mil veces resistí la tormenta
Pero cariño todavía estoy sin ti
Estuviste en mis manos, y un día más
Ha sido como un siglo desesperado otra vez
Dónde estás
Oh, es tan difícil sobrevivir sin ti
Es tan difícil estar solo con la vida
oh tan duro
Esperanzas perdidas, amor desperdiciado
Se necesita corazón para soportar la ausencia de ti.