Traducción de la letra de la canción Blue Sky - Emrys, Zona

Blue Sky (original)

Yeah you know I fucking miss you
But I hold my breath
Heart froze (heart froze), no stress (no stress)
Yeah I know you’re doing fine, so I’ll let it rest
Put me in the trash, I don’t need a casket
Yeah, find it kinda sad that you moved on fast
Bitch, had me feeling really stupid
Thinking we would last rich
Yeah you turned into some other
I have thorns growing on my skin (growing on my skin)
Now I won’t let anybody in again (anybody in again)
Everything I say is more or less carcinogens
Keep it real on how I think I’m in the deep end
I’m in the deep end, Perk’d up on the weekend
Spending all this money, but I make it when I’m sleepin'
Now my life is great, but I just say how I’m feelin'
Blue skies on my walls, black death still on my ceiling
Mmh, yeah, yeah, yeah, ay
It’s about my girl, little two piece
An inch of fabric
But it cost me one fifty
Asking why, why, why my girl left me
Got no one to cruise with in the Bentley
Link up with Emrys
Living like we’re on TV
We got the drugs, just dropped a Xanny in my forty
I fucking miss you, why the fuck are you ignoring me?
(ignoring me)
Why the fuck are you ignoring me?
(ignoring me)

(traducción)

Sí, sabes que te extraño
Pero contengo la respiración
El corazón se congeló (el corazón se congeló), sin estrés (sin estrés)
Sí, sé que lo estás haciendo bien, así que lo dejaré descansar.
Ponme en la basura, no necesito un ataúd
Sí, me parece un poco triste que te hayas mudado rápido
Perra, me hizo sentir realmente estúpido
Pensando que duraríamos ricos
Sí, te convertiste en otro
Tengo espinas creciendo en mi piel (creciendo en mi piel)
Ahora no dejaré entrar a nadie de nuevo (nadie de nuevo)
Todo lo que digo es más o menos cancerígeno
Manténgalo real sobre cómo creo que estoy en el extremo profundo
Estoy en el extremo profundo, animado el fin de semana
Gasto todo este dinero, pero lo hago cuando estoy durmiendo
Ahora mi vida es genial, pero solo digo cómo me siento
Cielos azules en mis paredes, muerte negra aún en mi techo
Mmh, sí, sí, sí, sí
Se trata de mi niña, pequeña de dos piezas
Una pulgada de tela
Pero me costó ciento cincuenta
Preguntando por qué, por qué, por qué mi chica me dejó
No tengo a nadie con quien viajar en el Bentley
Vincularse con Emrys
Viviendo como si estuviéramos en la televisión
Tenemos las drogas, acabamos de dejar caer un Xanny en mis cuarenta
Te extraño, ¿por qué diablos me ignoras?
(ignorandome)
¿Por qué diablos me ignoras?
(ignorandome)