Traducción de la letra de la canción Be Like That - End of Fashion

Be Like That (original)

I prey on self-relieving
Vice-inspiring
Glamor whores of fame
I’ll be happy to get out
She points a stubborn finger
Like an only answer to a song
Well, I know I’m better now
You get your head out on a plate
Well, I just wait till I can be like that
Whatever you decided
I’m glad you’re calm but I’m still tired
And I’ve been awake since I don’t know
They got a way of making
Clock that never stop till the end of time
Time will never get involved
You get your head out on a plate
Well, I just can’t wait till I can be like that
Till I can be like that
Don’t you know?
But now I’m sure
Ooh, if I could be like that
Now the time
The only time I get excited
And nobody came
There’s no one there for you
Now the time
The only time I get over
And nobody came
There’s no one there for you
You get your head out on a plate
Well, I just can’t wait till I can be like that
Till I can be like that
You get your head out on a plate
Well, I just can’t wait till I can be like that
Till I can be like that, till I can be like that
Till I can be like that
If I could be like that
Ooh, if I could be like that
If I could be like that till I could be like that
Oh, if I could be like that
Ooh, if I could be like that
If I could be like that

(traducción)

Me aprovecho de aliviarme a mí mismo
vice-inspirador
Putas glamurosas de la fama
Estaré feliz de salir
Ella señala con un dedo obstinado
Como una única respuesta a una canción
Bueno, sé que estoy mejor ahora
Sacas tu cabeza en un plato
Bueno, solo espero hasta que pueda ser así
Lo que sea que hayas decidido
Me alegro de que estés tranquilo, pero todavía estoy cansado.
Y he estado despierto desde que no sé
Tienen una forma de hacer
Reloj que nunca se detiene hasta el final de los tiempos
El tiempo nunca se involucrará
Sacas tu cabeza en un plato
Bueno, no puedo esperar hasta que pueda ser así
Hasta que pueda ser así
¿No sabes?
pero ahora estoy seguro
Ooh, si pudiera ser así
ahora el tiempo
La única vez que me emociono
y nadie vino
No hay nadie ahí para ti
ahora el tiempo
La única vez que supero
y nadie vino
No hay nadie ahí para ti
Sacas tu cabeza en un plato
Bueno, no puedo esperar hasta que pueda ser así
Hasta que pueda ser así
Sacas tu cabeza en un plato
Bueno, no puedo esperar hasta que pueda ser así
Hasta que pueda ser así, hasta que pueda ser así
Hasta que pueda ser así
Si pudiera ser así
Ooh, si pudiera ser así
Si pudiera ser así hasta que pudiera ser así
Ay, si pudiera ser así
Ooh, si pudiera ser así
Si pudiera ser así