Letras de Today - Endzweck

Today (original)

Voiceless scream, my un-catchable pair of ears
That darkness is the desire, reflect in my eyes
Where did the past cast away?
Draw curved bows
I draw back away
Unknown origin in vague prototype
Our «todays» forget our tomorrows
Our «todays» show false light
The truth of rhapsodic god
The hand is held tight
The meaning of the silence
The word, couldn’t say
Shoe soles scraped off, then I stopped
Painful screams of the people suppressed
Insanity stands behind the blindness of justice and eager
We forget and be released from the pain in peace
We realize something that can not been seen
Crushed feelings switched with such uselesses
Where did the past cast away?
Draw curved bows
I draw back
I draw back

(traducción)

Grito sin voz, mi par de oídos inalcanzables
Esa oscuridad es el deseo, refleja en mis ojos
¿Dónde se desechó el pasado?
Dibujar arcos curvos
me retiro
Origen desconocido en prototipo vago
Nuestros «hoy» olvidan nuestros mañanas
Nuestros «hoyes» muestran una luz falsa
La verdad del dios rapsódico
La mano se mantiene apretada
El significado del silencio
La palabra, no podía decir
Suelas de zapatos raspadas, luego me detuve
Dolorosos gritos del pueblo reprimido
La locura se encuentra detrás de la ceguera de la justicia y ansiosa
Olvidamos y nos liberamos del dolor en paz
Nos damos cuenta de algo que no se puede ver
Sentimientos aplastados cambiados con tales inútiles
¿Dónde se desechó el pasado?
Dibujar arcos curvos
me retiro
me retiro