Traducción de la letra de la canción I Play for Keeps - Energy

I Play for Keeps (original)

You think you’re something when you walk down the road
You think that every guy should do what they’re told
But they don’t want you for the things in your head
It’s plain to see that you’d be better off dead
I play for keeps
You walk the streets girl
I play for keeps girl
Don’t you walk away
Did you hear me say
I want you to stay
I hope you know that I can set you on fire
You know it’s really just my only desire
I hope you know that what I say is true
That you will burn before the night is through
I play for keeps
You walk the streets girl
I play for keeps girl
Don’t you walk away
Did you hear me say
I want you to stay
Oh and I hear you calling me into the night
When the morning comes I’ll hide you from the light
I play for keeps
I play for keeps girl
I play for keeps

I Play for Keeps (traducción)

Crees que eres algo cuando caminas por el camino
Crees que todos los hombres deberían hacer lo que se les dice
Pero no te quieren por las cosas en tu cabeza
Es fácil ver que estarías mejor muerto
Juego para siempre
Caminas por las calles chica
Yo juego para mantener chica
no te alejes
¿Me escuchaste decir
Quiero que te quedes
Espero que sepas que puedo prenderte fuego
Sabes que es realmente mi único deseo
Espero que sepas que lo que digo es verdad
Que te quemarás antes de que termine la noche
Juego para siempre
Caminas por las calles chica
Yo juego para mantener chica
no te alejes
¿Me escuchaste decir
Quiero que te quedes
Ah, y te escucho llamándome a la noche
Cuando llegue la mañana te esconderé de la luz
Juego para siempre
Yo juego para mantener chica
Juego para siempre