Traducción de la letra de la canción Secrets - Energy

Secrets (original)

It’s hard to tell when you speak
That you have secrets you must keep
You’re falling into the unknown
You never thought you’d be alone
Now there’s nowhere left to hide
From all the pain that you denied
The time has come, you must break free
Or it will haunt you endlessly
I hear the words you say
When no one’s listenin'
Down on your knees you prayed
But no one listened
Better days you can recall
You’d pick yourself up just to fall
But when you leave it up to fate
You will find that it’s too late
I hear the words you say
When no one’s listenin'
Down on your knees you prayed
But no one listened
(The following lyrics were cut from the final version)
The misery that you endure
Has left you searching for a cure
Now there’s no one left to blame
And you can tell you’re not the same

(traducción)

Es difícil saber cuándo hablas
Que tienes secretos que debes guardar
Estás cayendo en lo desconocido
Nunca pensaste que estarías solo
Ahora no queda ningún lugar donde esconderse
De todo el dolor que negaste
Ha llegado el momento, debes liberarte.
O te perseguirá sin cesar
Escucho las palabras que dices
Cuando nadie está escuchando
De rodillas oraste
Pero nadie escuchó
Mejores días que puedes recordar
Te levantarías solo para caer
Pero cuando lo dejas en manos del destino
Descubrirás que es demasiado tarde
Escucho las palabras que dices
Cuando nadie está escuchando
De rodillas oraste
Pero nadie escuchó
(La siguiente letra fue eliminada de la versión final)
La miseria que soportas
Te ha dejado buscando una cura
Ahora no queda nadie a quien culpar
Y puedes decir que no eres el mismo