Traducción de la letra de la canción The Test of Wisdom - Enfold Darkness

The Test of Wisdom (original)

«I command thee, join me for test of power is complete»
And we oblige, to Thagirion we trek
In the midst of those who bellow grief
We descend
And behold the chatter and gnashing spewed forth from the mouths
Of the fateful dead forever bound in servitude, bitter slaves to the black
The black hand guideth me beyond the wall of dreams
Where demons dwell amidst th fallen souls and quell their bittr screams
Beneath the grounds we tread, in the halls of the hallowed dead
The burning wisdom in the heart of darkness — manifest
A blinding flash
And clap of thunder
Reveals the obscured path
The keepers of the flame surround he and I
Our hands are bound and our cloaks are pulled over our eyes
And we descend into the depths
Into the halls where darkest secrets are kept
Their mordant devils taunt and laugh at me
For I have only ears to hear without the eyes to see
And with this test of wisdom all shall be revealed
The flames consume and make us one
The starless crypt, unsealed
A hand so cold
Reached and touched my face
In a moment darkest symphonies
Swelled and rose inside of me
Sweet liberating force, rend my soul in twain!
O' great lord, into me you see, into me, I see
Our souls rejoice as wisdom flo-eth free and darkness spreads across the lands
Hail to the true bearer of light
Ravenous beasts, spell bound into submission, line the walls of the halls
Paralyzed by fear, in a ghostly stare
Only pieces of the tortured souls remain
Broken and abhorred
Longing for dark desires
A void left unfilled
Their gaze cold as the master wizard rises for the black mass
O' great lord, into me you see, into me, I see
Our souls rejoice as wisdom flo-eth free and darkness spreads across the lands
Hail to the true bearer of light
And lo, eyes gazed from the one seated at the left hand
Of the grand master, a voice crawled from beneath his hood
«Beware, those who hear and nod in accordance, yet trespass against this bond
Will suffer a curse far beyond his mortal grave.»
The gates opened wide
The flame consumed
And time stood still…
Whilst the darkness grasps my soul
I chant to thee o' dark lord
I beseech me on this night
Induct me into your kingdom where the sun shall not rise
We usher in the timeless aeon the heavens regress and coil
Within these halls, all truths are known
The evils transform me from within, I am reborn
All cannot know truth, for blinding is the light
To the mind of the neophyte exposed to the flame
His lifeforce crippled, driven insane
And I cannot weep
For the fires of truth have destroyed all illusion
Within a dream of a dream, the conspiracy is clear to me
For salvation, he cries
Indiscernable screams drenched in agony
Unto the mount
Laid before his feet
Smokeless flame arise
Enter The Adversary
His utterance flowing through each fibre of my being
With knowledge given of the omnipotent Word
My insatiable lust for blood surged

The Test of Wisdom (traducción)

«Te lo ordeno, únete a mí porque la prueba de poder está completa»
Y lo obligamos, a Thagirion caminamos
En medio de los que braman dolor
nosotros descendemos
Y he aquí el parloteo y el crujir que salían de las bocas
De los fatídicos muertos atados para siempre en la servidumbre, amargos esclavos del negro
La mano negra me guía más allá del muro de los sueños
Donde los demonios habitan en medio de las almas caídas y sofocan sus amargos gritos
Debajo de los terrenos que pisamos, en los pasillos de los muertos santificados
La sabiduría ardiente en el corazón de las tinieblas: manifiesta
Un destello cegador
Y el aplauso del trueno
Revela el camino oscurecido
Los guardianes de la llama lo rodean a él y a mí
Nuestras manos están atadas y nuestras capas están puestas sobre nuestros ojos
Y descendemos a las profundidades
En los pasillos donde se guardan los secretos más oscuros
Sus demonios mordaces se burlan y se ríen de mí
Porque solo tengo oídos para oír sin ojos para ver
Y con esta prueba de sabiduría todo será revelado
Las llamas consumen y nos hacen uno
La cripta sin estrellas, sin sellar
Una mano tan fría
Alcanzó y tocó mi cara
En un momento sinfonías más oscuras
Se hinchó y se levantó dentro de mí
¡Dulce fuerza liberadora, parte mi alma en dos!
Oh gran señor, dentro de mí ves, dentro de mí, veo
Nuestras almas se regocijan cuando la sabiduría fluye libremente y la oscuridad se extiende por las tierras.
Salve al verdadero portador de la luz
Bestias voraces, hechizadas para someterse, se alinean en las paredes de los pasillos
Paralizado por el miedo, en una mirada fantasmal
Solo quedan piezas de las almas torturadas
Roto y aborrecido
Anhelo de oscuros deseos
Un vacío dejado sin llenar
Su mirada fría mientras el maestro mago se eleva hacia la masa negra
Oh gran señor, dentro de mí ves, dentro de mí, veo
Nuestras almas se regocijan cuando la sabiduría fluye libremente y la oscuridad se extiende por las tierras.
Salve al verdadero portador de la luz
Y he aquí, los ojos miraban desde el que estaba sentado a la izquierda
Del gran maestro, una voz se arrastró desde debajo de su capucha
«Cuidado, los que oyen y cabecean de acuerdo, pero transgreden este vínculo
Sufrirá una maldición mucho más allá de su tumba mortal.»
Las puertas se abrieron de par en par
La llama consumió
Y el tiempo se detuvo...
Mientras la oscuridad se apodera de mi alma
Te canto, oh señor oscuro
me lo ruego en esta noche
Indúceme a tu reino donde el sol no saldrá
Marcamos el comienzo del eón eterno en el que los cielos retroceden y se enrollan
Dentro de estos pasillos, todas las verdades son conocidas.
Los males me transforman por dentro, renazco
No todos pueden conocer la verdad, porque cegadora es la luz
A la mente del neófito expuesta a la llama
Su fuerza vital lisiada, enloquecida
y no puedo llorar
Porque los fuegos de la verdad han destruido toda ilusión
Dentro de un sueño de un sueño, la conspiración es clara para mí
Por la salvación, él clama
Gritos indiscernibles empapados de agonía
al monte
Puesto ante sus pies
Surgen llamas sin humo
Entra el adversario
Su pronunciamiento fluyendo a través de cada fibra de mi ser
Con conocimiento dado de la Palabra omnipotente
Mi insaciable sed de sangre aumentó