Traducción de la letra de la canción A Good Thing Going - Engelbert Humperdinck

A Good Thing Going (original)

We had a good thing going
But it’s all over now girl
We had a good thing going
That is so hard to find
We’ve been in love
But you didn’t really care
I wanted you
And your love to share
I said baby
Is it something I’ve done
I said baby
Is it something I’ve said
Don’t make me cry
No no no no no We had a good thing going
But it’s all over now girl
We had a good thing going
That is so hard to find
I didn’t know you
Had a doubt in your mind
With a kiss you
Didn’t show any sign
You made a fool out of me And I was too blind
I couldn’t see
It was over for me yeah
We had a good thing going
But it’s all over now girl
We had a good thing going
But it’s all over now
All over now
All over now

(traducción)

Tuvimos algo bueno
Pero todo ha terminado ahora chica
Tuvimos algo bueno
Eso es tan difícil de encontrar
hemos estado enamorados
Pero realmente no te importaba
Yo te quería
Y tu amor para compartir
dije bebe
¿Es algo que he hecho?
dije bebe
¿Es algo que he dicho?
no me hagas llorar
No no no no no Tuvimos algo bueno
Pero todo ha terminado ahora chica
Tuvimos algo bueno
Eso es tan difícil de encontrar
no te conocí
Tenía una duda en tu mente
con un beso
No mostró ningún signo
Me hiciste un tonto y yo estaba demasiado ciego
no pude ver
Se acabó para mí, sí
Tuvimos algo bueno
Pero todo ha terminado ahora chica
Tuvimos algo bueno
Pero todo ha terminado ahora
todo ahora
todo ahora