Traducción de la letra de la canción I'm A Better Man (For Having Loved You) - Engelbert Humperdinck

I'm A Better Man (For Having Loved You) (original)

If could catch a star before it touch the ground
I’ll place it in a box tie a ribbon all around
And then I’ll offer it to you, a token of my love and deep devotion
The world’s a better place with you to turn to
I’m a better man for having loved you
When now at last I face the future unafraid
With you here by my side I’ll pass the shadow’s faith
And there is hope inside my heart that I have someting wonderful to live for
The world’s a better place with you to turn to
Oh I’m a better man for having love you and as I am today
That’s how I’ll always say
A better man for having loved you
A better man for having loved you.
The world’s a better place with you to turn to
I’m a better man for having loved you
And as I am today that’s how I’ll always say
A better man for having loved you
If I could catch a star before it touch the ground
I’ll place it in a box tie a ribbon all around
And then I’ll offer it to you.

I'm A Better Man (For Having Loved You) (traducción)

Si pudiera atrapar una estrella antes de que toque el suelo
Lo colocaré en una caja, ataré una cinta alrededor
Y luego te lo ofreceré, una muestra de mi amor y profunda devoción.
El mundo es un lugar mejor contigo al que recurrir
soy mejor hombre por haberte amado
Cuando ahora por fin me enfrento al futuro sin miedo
contigo aquí a mi lado pasaré la fe de la sombra
Y hay esperanza dentro de mi corazón de que tengo algo maravilloso por lo que vivir
El mundo es un lugar mejor contigo al que recurrir
Ay soy mejor hombre por haberte amado y como soy hoy
Así es como siempre diré
Un mejor hombre por haberte amado
Un mejor hombre por haberte amado.
El mundo es un lugar mejor contigo al que recurrir
soy mejor hombre por haberte amado
Y como soy hoy, así siempre diré
Un mejor hombre por haberte amado
Si pudiera atrapar una estrella antes de que toque el suelo
Lo colocaré en una caja, ataré una cinta alrededor
Y luego te lo ofrezco.