Traducción de la letra de la canción Leise Rieselt Der Schnee - Engelbert Humperdinck

Leise Rieselt Der Schnee (original)

Leise rieselt der Schnee
Still und starr ruht der See
Weihnachtlich glänzet der Wald
Freue Dich, 's Christkind kommt bald!
In den Herzen wird’s warm
Still schweigt Kummer und Harm
Sorge des Lebens verhallt
Freue Dich s' Christkind kommt bald!
Bald ist heilige Nacht
Chor der Engel erwacht
Hört nur, wie lieblich es schallt
Freue Dich, 's Christkind kommt bald!
Hört nur, wie lieblich es schallt
Freue Dich, s' Christkind kommt bald!

Leise Rieselt Der Schnee (traducción)

Deja que nieve
El lago descansa quieto y rígido.
El bosque brilla en Navidad
¡Regocíjate, 's Christkind llegará pronto!
Se está calentando en el corazón
El dolor y el daño son silenciosos
la preocupación de la vida se desvanece
¡Alégrate, Christkind llegará pronto!
La noche santa viene pronto
Coro de ángeles despierta
Solo escucha lo lindo que suena
¡Regocíjate, 's Christkind llegará pronto!
Solo escucha lo lindo que suena
¡Alégrate, s' Christkind llegará pronto!