Traducción de la letra de la canción Morning - Engelbert Humperdinck

Morning (original)

Here in this room, this narrow room
Where life began when we were young last night
I feel your back pressed close to me
And hear your steady breathing as you sleep
Then as the first soft glow of dawn
Moves silver grey like paint along the wall
I touch your hand and feel your ring
And know this night in all we’ll ever have
Suddenly I looked into your sleepy eyes
You breathe my name and it just seems to dangle there
Then I feel your fingers running through my mind
Jumbling up my thoughts to leave entangled there
I know so well that this is all there is
And when we leave this room it’s gone
My mind is clear as we walk down
The crooked little steps to the front door
A ray of sun that ricochets from off the rooftop light
I saw it stumble away
I touch your hand and feel your ring
And know this night in all we’ll ever have
Suddenly I looked into your sleepy eyes
You breathe my name and it just seems to dangle there
Then I feel your fingers running through my mind
Jumbling up my thoughts to leave entangled there
Suddenly I looked into your sleepy eyes
You breathe my name and it just seems to dangle there
Then I feel your fingers running through my mind
Jumbling up my thoughts to leave entangled there

Morning (traducción)

Aquí en esta habitación, esta habitación estrecha
Donde la vida comenzó cuando éramos jóvenes anoche
Siento tu espalda apretada contra mí
Y escucha tu respiración constante mientras duermes
Entonces, como el primer resplandor suave del amanecer
Mueve el gris plateado como la pintura a lo largo de la pared.
Toco tu mano y siento tu anillo
Y saber esta noche en todo lo que tendremos
De repente miré tus ojos somnolientos
Respiras mi nombre y parece que cuelga allí
Entonces siento tus dedos recorriendo mi mente
Revolcando mis pensamientos para irme enredado ahí
Sé tan bien que esto es todo lo que hay
Y cuando salimos de esta habitación se ha ido
Mi mente está clara mientras caminamos
Los pequeños pasos torcidos hacia la puerta principal
Un rayo de sol que rebota en la luz del techo
Lo vi tropezar
Toco tu mano y siento tu anillo
Y saber esta noche en todo lo que tendremos
De repente miré tus ojos somnolientos
Respiras mi nombre y parece que cuelga allí
Entonces siento tus dedos recorriendo mi mente
Revolcando mis pensamientos para irme enredado ahí
De repente miré tus ojos somnolientos
Respiras mi nombre y parece que cuelga allí
Entonces siento tus dedos recorriendo mi mente
Revolcando mis pensamientos para irme enredado ahí