| God bless the green fields of our England
| Dios bendiga los campos verdes de nuestra Inglaterra
|
| This emerald rising from the sea
| Esta esmeralda saliendo del mar
|
| Our thanks to her who gave us freedom
| Nuestro agradecimiento a ella que nos dio la libertad
|
| Crown of her glorious history
| corona de su gloriosa historia
|
| Be true and faithful to our England
| Ser verdadero y fiel a nuestra Inglaterra
|
| And she’ll fulfill our destiny
| Y ella cumplirá nuestro destino
|
| A brotherhood of love and friendship
| Una hermandad de amor y amistad
|
| Our England proud and free
| Nuestra Inglaterra orgullosa y libre
|
| Though nations there may be
| Aunque puede haber naciones
|
| Mightier than we
| más poderoso que nosotros
|
| Together — we’ll be strong forever
| Juntos, seremos fuertes para siempre
|
| And to the heroes of our England
| Y a los héroes de nuestra Inglaterra
|
| God save their cherished memories
| Dios guarde sus preciados recuerdos
|
| We will remember them for keeping
| Los recordaremos por mantener
|
| Our England proud and free
| Nuestra Inglaterra orgullosa y libre
|
| Our England proud and free
| Nuestra Inglaterra orgullosa y libre
|
| Our England proud and free | Nuestra Inglaterra orgullosa y libre |