Traducción de la letra de la canción Songs of Love - Engelbert Humperdinck

Songs of Love (original)

Anytime I’m feeling lonely
When time and space keep us apart
When I miss the one who holds the key to my heart
I play a love song, a special love song
To make me feel alright
I will give you all my loving
Never wanna see you cry
And when you hold me in your arms, babe
All through the night
We play a love song
Our special love song
Makes everything alright
Let’s play a love song
A special love song
To get us through the night
'Cause it’s those songs of love we remember
That take the loneliness away
And it’s those songs of love, sweet and tender
Those old melodies bring back memories
To tell us we will never part
When we’re finally together
And the lights are turned down low
I will sit at my piano and let the feelings flow
I’ll sing a love song
Our special love song
With a love that’s true
I’ll sing a love song
A special love song
To say that I love you
'Cause it’s those songs of love we remember
That take the loneliness away
And it’s those songs of love, sweet and tender
Those old melodies bring back memories
To tell us we will never part
And keep the love that’s in our hearts

(traducción)

Cada vez que me siento solo
Cuando el tiempo y el espacio nos separan
Cuando extraño al que tiene la llave de mi corazón
Toco una canción de amor, una canción de amor especial
Para hacerme sentir bien
Te daré todo mi amor
Nunca quiero verte llorar
Y cuando me tienes en tus brazos, nena
Durante toda la noche
Tocamos una canción de amor
Nuestra canción de amor especial
hace que todo esté bien
Vamos a tocar una canción de amor
Una canción de amor especial
Para ayudarnos a pasar la noche
Porque son esas canciones de amor las que recordamos
Que te quiten la soledad
Y son esas canciones de amor, dulces y tiernas
Esas viejas melodías traen recuerdos
Para decirnos que nunca nos separaremos
Cuando finalmente estemos juntos
Y las luces están apagadas
Me sentaré en mi piano y dejaré fluir los sentimientos.
cantaré una canción de amor
Nuestra canción de amor especial
Con un amor que es verdadero
cantaré una canción de amor
Una canción de amor especial
Para decir que te amo
Porque son esas canciones de amor las que recordamos
Que te quiten la soledad
Y son esas canciones de amor, dulces y tiernas
Esas viejas melodías traen recuerdos
Para decirnos que nunca nos separaremos
Y mantener el amor que está en nuestros corazones