Traducción de la letra de la canción That's What It's All About - Engelbert Humperdinck

That's What It's All About (original)

I was only make-believing
Counting rainbows then one day the world crashed in
I was only half-believing
Didn’t know the time or when or where I’d been
Then I started living
Felt the whole world start spinning
Life is love and love is living
Take the time to take what’s given
Please don’t shut it out
That’s what it’s all about
Now, life is love and love is living
Take the time to take what’s given
Please don’t shut it out
That’s what it’s all about
I was only playing people
Acting out the game in costumes fantasy
I was only understudy
For the man who really played the part of me
Then I started living
Felt the whole world start spinning
Life is love and love is living
Take the time to take what’s given
Please don’t shut it out
That’s what it’s all about
Life is love and love is living
Take the time to take what’s given
Please don’t shut it out
That’s what it’s all about

(traducción)

solo estaba haciendo creer
Contando arcoíris y un día el mundo se derrumbó
Solo estaba creyendo a medias
No sabía la hora ni cuándo ni dónde había estado
Entonces comencé a vivir
Sentí que el mundo entero comenzaba a girar
La vida es amor y el amor es vivir
Tómese el tiempo para tomar lo que se le da
Por favor, no lo apagues.
Eso es todo lo que es
Ahora, la vida es amor y el amor es vivir
Tómese el tiempo para tomar lo que se le da
Por favor, no lo apagues.
Eso es todo lo que es
solo estaba jugando con la gente
Actuando el juego con disfraces de fantasía
yo solo era suplente
Para el hombre que realmente interpretó mi papel
Entonces comencé a vivir
Sentí que el mundo entero comenzaba a girar
La vida es amor y el amor es vivir
Tómese el tiempo para tomar lo que se le da
Por favor, no lo apagues.
Eso es todo lo que es
La vida es amor y el amor es vivir
Tómese el tiempo para tomar lo que se le da
Por favor, no lo apagues.
Eso es todo lo que es