Traducción de la letra de la canción Three Words Ain't Enough - Engelbert Humperdinck

Three Words Ain't Enough (original)

I’m lying here with you
Searching for the truth
You’ve got the look of love
Three words ain’t enough
Let it grow
Oh, maybe this is right this time
No guarantee that you’ll be mine
Oh, further down the line
Suddenly inspired by the freedom
Of three words I’m spokin'
Discovering what you mean to me
I’m lying here with you
Searching for the truth
You’ve got the look of love
Three words ain’t enough
I’ve tried a thousand times
And testifying every ready letter my love
Three words ain’t enough in my life
Oh, love was just an empty bay
It’s amazing how things can change
Nothing stays the same, oh no
I’m totally inspired when I’m with you
By three words I’m spokin'
Discovering how strong we can be
I’m lying here with you
Searching for the truth
You’ve got the look of love
Three words ain’t enough
I’ve tried a thousand times
And testifying every ready letter my love
Three words ain’t enough
In everywhere you hold me
And everywhere you know me
Everyday you miss me
I wanna be with you
Remember when you told me baby
That every little step we take is gonna be right this time, oh
You’ve got the look of love
Three words, three words just ain’t enough
I’m searching for the truth
You’ve got the look of love
Three words ain’t enough
I’ve tried a thousand times
And testifying every ready letter my love
Three words ain’t enough
In everywhere you hold me
And everywhere you know me
Everyday you miss me
I wanna be with you
Remember when you told me baby
That every little step we take is gonna be right this time, oh yeah

(traducción)

Estoy mintiendo aquí contigo
Buscando la verdad
Tienes la mirada del amor
Tres palabras no son suficientes
Déjalo crecer
Oh, tal vez esto sea correcto esta vez
No hay garantía de que seas mía
Oh, más abajo en la línea
De repente inspirado por la libertad
De tres palabras que estoy hablando
Descubriendo lo que significas para mí
Estoy mintiendo aquí contigo
Buscando la verdad
Tienes la mirada del amor
Tres palabras no son suficientes
Lo he intentado mil veces
Y testificando cada carta lista mi amor
Tres palabras no son suficientes en mi vida
Oh, el amor era solo una bahía vacía
Es increíble cómo pueden cambiar las cosas.
Nada permanece igual, oh no
Estoy totalmente inspirado cuando estoy contigo
Por tres palabras que estoy hablando
Descubriendo lo fuertes que podemos ser
Estoy mintiendo aquí contigo
Buscando la verdad
Tienes la mirada del amor
Tres palabras no son suficientes
Lo he intentado mil veces
Y testificando cada carta lista mi amor
Tres palabras no son suficientes
En todas partes me abrazas
Y en todas partes me conoces
Todos los días me extrañas
Quiero estar contigo
¿Recuerdas cuando me dijiste bebé?
Que cada pequeño paso que demos será correcto esta vez, oh
Tienes la mirada del amor
Tres palabras, tres palabras simplemente no son suficientes
estoy buscando la verdad
Tienes la mirada del amor
Tres palabras no son suficientes
Lo he intentado mil veces
Y testificando cada carta lista mi amor
Tres palabras no son suficientes
En todas partes me abrazas
Y en todas partes me conoces
Todos los días me extrañas
Quiero estar contigo
¿Recuerdas cuando me dijiste bebé?
Que cada pequeño paso que demos será correcto esta vez, oh sí