| Мы будем бесконечны (original) | Мы будем бесконечны (traducción) |
|---|---|
| Припев: | Coro: |
| Нам никто. | Nadie para nosotros. |
| Не обещает вечность. | No promete la eternidad. |
| Но им назло. | Pero para fastidiarlos. |
| Мы будем бесконечны. | Seremos infinitos. |
| Мы будем бесконечны. | Seremos infinitos. |
| Куплет: | Copla: |
| Сильная ломка в костях. | Fractura severa en los huesos. |
| Я не признаю, что слаб. | No admito que soy débil. |
| Ты все готова отдать. | Estás dispuesto a darlo todo. |
| Лучше я сделаю сам. | Prefiero hacerlo yo mismo. |
| И в тех коротких снах. | Y en esos sueños cortos. |
| Где слишком часто видишь меня. | Donde me ves demasiado a menudo |
| Я буду тебя защищать. | Te protegeré. |
| От прошлых лет и от дождя. | De años pasados y de la lluvia. |
| Боль, улыбаясь, передаст приветы. | El dolor, sonriendo, te saludará. |
| Мы молча будем сохранять моменты. | Guardaremos momentos en silencio. |
| Когда я рядом, когда меня нету. | Cuando estoy cerca, cuando no lo estoy. |
| Я под пятью, но ты сама — ракета. | Tengo menos de cinco años, pero tú mismo eres un cohete. |
| Ну и, где ты? | ¿Así que dónde estás? |
| Пролетаешь над землёй, оставив мне холодный ветер. | Vuelas sobre la tierra, dejándome un viento frío. |
| И перед тем как пропаду, хочу увидеть. | Y antes de desaparecer, quiero ver. |
| Как смыкаешь свои веки. | ¿Cómo cierras los párpados? |
| Под эту песню. | A esta canción. |
| Припев: | Coro: |
| Нам никто. | Nadie para nosotros. |
| Не обещает вечность. | No promete la eternidad. |
| Но им назло. | Pero para fastidiarlos. |
| Мы будем бесконечны. | Seremos infinitos. |
