Traducción de la letra de la canción Kindheitstraum - Eno, Jamule

Kindheitstraum (original)

Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt
Jeden Tag ein’n fetten Scheck — Scheck
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft, ey (-schäft)
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex, ja
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt, ja
Jeden Tag ein’n fetten Scheck, alles läuft perfekt, boom
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft, ja (ums Geschäft)
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex, ja (meine Ex)
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt, ja (voll korrekt)
Jeden Tag ein’n fetten Scheck, alles läuft perfekt, ja
Lasse ein paar Riesen liegen für die Kollektionen
Spring Summer Season, Yves Saint Laurent, nah
Kein Platz im Kofferraum von dem Porsche
Deswegen stehen fünf da vorn von dem Store
Ey, okey-dokey, bunte Finger vom Bareszähl'n
Wundermittel zum Schlafengeh’n, heh, was für Schafe zähl'n?
Haram-Para, Alcantara, Kleiner, kannste den Wagen seh’n?
Ja, ich mein' den in Farbe beige, kannst du den ma' bitte Parken geh’n?
Ja, hab' viele Brüder jetzt (ja)
Vielleicht sind sie nicht echt, doch sie schenken mir Respekt (ja)
Jaa, ja, ja, es liegt am Cash (Cash)
Doch ist mir egal, denn sie geh’n wieder von selbst
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt
Jeden Tag ein’n fetten Scheck — Scheck
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft, ey (-schäft)
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex, ja
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt, ja
Jeden Tag ein’n fetten Scheck, alles läuft perfekt, boom
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft, ja (ums Geschäft)
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex, ja (meine Ex)
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt, ja (voll korrekt)
Jeden Tag ein’n fetten Scheck, alles läuft perfekt, ja
Çekirdek, Çekirdek auf der Mailand-Fashion-Week
Aftershow-Party in der Präsi-Suite, ey
Esse drunken Gambas, Bruder, bon appétit, ey
Ja, unser Geschmack, er ist viel zu exquisit, ey
Lebe mein’n Kindheitstraum (wuh), ihr redet von Karriere
Gebe Geld sinnlos aus, lasse das Money regnen
Heh, ah, lass sie reden (lass sie, lass sie), sie sollen haten (alle)
Von Gott der Segen, er hätt' ihnen schon vergeben
Ah-ahh, hab' viele Brüder jetzt
Vielleicht sind sie nicht echt, doch sie schenken mir Respekt
Ah-ahh, ja, es liegt am Cash
Doch ist mir egal, denn sie geht wieder von selbst
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt
Jeden Tag ein’n fetten Scheck — Scheck
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft, ey (-schäft)
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex, ja
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt, ja
Jeden Tag ein’n fetten Scheck, alles läuft perfekt, boom
Ich mach' Money-Moves, es geht ums Geschäft, ja (ums Geschäft)
Bin heut ein Star, Gruß an meine Ex, ja (meine Ex)
Nur noch Money-Moves, ich bin voll korrekt, ja (voll korrekt)
Jeden Tag ein’n fetten Scheck, alles läuft perfekt, ja

Kindheitstraum (traducción)

Hago movimientos de dinero, se trata de negocios
Soy una estrella hoy, saludo a mi ex
Solo se mueve el dinero, estoy completamente en lo cierto.
Un cheque gordo todos los días - cheque
Hago movimientos de dinero, se trata de negocios, ey (-schäft)
Soy una estrella hoy, saludo a mi ex, sí
Solo se mueve el dinero, estoy completamente en lo correcto, si
Un cheque gordo todos los días, todo va perfecto, boom
Hago movimientos de dinero, se trata de negocios, sí (de negocios)
Soy una estrella hoy, saludo a mi ex, sí (mi ex)
Solo se mueve el dinero, estoy en lo cierto, sí (correcto)
Un cheque gordo todos los días, todo va perfecto, sí
Deja unos cuantos grandes para las colecciones.
Temporada Primavera Verano, Yves Saint Laurent, cerrar
Sin espacio en el maletero del Porsche
Por eso hay cinco frente a la tienda.
Ey, okey-dokey, dedos de colores de contar efectivo
Medicina milagrosa para ir a la cama, je, ¿qué cuenta para las ovejas?
Haram-Para, Alcantara, pequeña, ¿puedes ver el coche?
Sí, me refiero al de color beige, ¿puedes aparcarlo, por favor?
Sí, tengo muchos hermanos ahora (sí)
Tal vez no sean reales, pero me dan respeto (yeah)
Sí, sí, sí, está en efectivo (efectivo)
Pero no me importa, porque se irán solos
Hago movimientos de dinero, se trata de negocios
Soy una estrella hoy, saludo a mi ex
Solo se mueve el dinero, estoy completamente en lo cierto.
Un cheque gordo todos los días - cheque
Hago movimientos de dinero, se trata de negocios, ey (-schäft)
Soy una estrella hoy, saludo a mi ex, sí
Solo se mueve el dinero, estoy completamente en lo correcto, si
Un cheque gordo todos los días, todo va perfecto, boom
Hago movimientos de dinero, se trata de negocios, sí (de negocios)
Soy una estrella hoy, saludo a mi ex, sí (mi ex)
Solo se mueve el dinero, estoy en lo cierto, sí (correcto)
Un cheque gordo todos los días, todo va perfecto, sí
Çekirdek, Çekirdek en la Semana de la Moda de Milán
After show party en la suite presidencial, ey
Come gambas borrachas, hermano, buen provecho, ey
Sí, nuestro gusto, es demasiado exquisito, hey
Vive mi sueño de infancia (wuh), estás hablando de carrera
Gastar dinero sin sentido, que llueva el dinero
Je, ah, déjalos hablar (déjalos, déjalos), déjalos odiar (a todos)
De Dios la bendición, ya los hubiera perdonado
Ah-ahh, tengo muchos hermanos ahora
Puede que no sean reales, pero me dan respeto.
Ah-ahh, sí, es el efectivo
Pero no me importa, porque se va solo
Hago movimientos de dinero, se trata de negocios
Soy una estrella hoy, saludo a mi ex
Solo se mueve el dinero, estoy completamente en lo cierto.
Un cheque gordo todos los días - cheque
Hago movimientos de dinero, se trata de negocios, ey (-schäft)
Soy una estrella hoy, saludo a mi ex, sí
Solo se mueve el dinero, estoy completamente en lo correcto, si
Un cheque gordo todos los días, todo va perfecto, boom
Hago movimientos de dinero, se trata de negocios, sí (de negocios)
Soy una estrella hoy, saludo a mi ex, sí (mi ex)
Solo se mueve el dinero, estoy en lo cierto, sí (correcto)
Un cheque gordo todos los días, todo va perfecto, sí