Traducción de la letra de la canción Heartbreaker - Enrique Iglesias

Heartbreaker (original)

There’s a line, that you cross,
When you’ve lost, someone and you can’t accept it Oh no, oh-oh
There’s a space, in between, a denial
Knowing that I can’t erase it,
Can’t face it, no She’ll never be the one who’s gonna find themselves alone, no She’ll never be the one she better?
of what you’ve done, no You’re a heartbreaker, breaker
Tell me now, why the hell you gotta be a heart
Breaker, breaker
Leave me now, why the hell you gotta be a heartbreaker
Over walls, come down
In the end, nothing ever lasts forever
Oh no, hey
There’s a light up ahead, I know I give in
?
can only make me stronger
Make me stronger, yeah
She’ll never be the one who’s gonna find themselves alone, no She’ll never be the one she better?
of what you’ve done, no You’re a heartbreaker, breaker
Tell me now, why the hell you gotta be a heart
Breaker, breaker
Leave me now, why the hell you gotta be a heartbreaker
(Breaker, breaker)
(Breaker, breaker)
Whatever it is, whatever it was
I know you’ve done this before
I say whatever it is, whatever it was
I just gotta let it gooo
You’re a heartbreaker, breaker
Tell me now, why the hell you gotta be a heart
Breaker, breaker
Leave me now
Tell me, tell me Why’d you go and break my heart?
Tell me, tell me Why’d you go and break my heart?
You’re a heartbreaker, breaker (Why'd you go and break my heart?)
Tell me now, why the hell you gotta be a heart
Breaker, breaker
Leave me now, why the hell you gotta be a heartbreaker
(Breaker, breaker)
(Breaker, breaker)
(Breaker, breaker)
(Breaker, breaker)

Heartbreaker (traducción)

Hay una línea, que cruzas,
Cuando has perdido a alguien y no puedes aceptarlo Oh no, oh-oh
Hay un espacio, en el medio, una negación
sabiendo que no puedo borrarlo,
No puedo enfrentarlo, no, ella nunca será la que se encontrará sola, no, ¿ella nunca será la mejor?
de lo que has hecho, no, eres un rompecorazones, rompecorazones
Dime ahora, ¿por qué diablos tienes que ser un corazón?
rompedor, rompedor
Déjame ahora, ¿por qué diablos tienes que ser un rompecorazones?
Sobre las paredes, baja
Al final, nada nunca dura para siempre
Oh no, oye
Hay una luz adelante, sé que me rindo
?
solo puede hacerme más fuerte
Hazme más fuerte, sí
Ella nunca será la que se encontrará sola, no, ¿nunca será la mejor?
de lo que has hecho, no, eres un rompecorazones, rompecorazones
Dime ahora, ¿por qué diablos tienes que ser un corazón?
rompedor, rompedor
Déjame ahora, ¿por qué diablos tienes que ser un rompecorazones?
(Rompe, rompe)
(Rompe, rompe)
Sea lo que sea, sea lo que sea
Sé que has hecho esto antes
Digo lo que sea, lo que sea que haya sido
Solo tengo que dejarlo ir
Eres un rompecorazones, rompecorazones
Dime ahora, ¿por qué diablos tienes que ser un corazón?
rompedor, rompedor
Dejame ahora
Dime, dime ¿Por qué fuiste y rompiste mi corazón?
Dime, dime ¿Por qué fuiste y rompiste mi corazón?
Eres un rompecorazones, rompecorazones (¿Por qué fuiste y rompiste mi corazón?)
Dime ahora, ¿por qué diablos tienes que ser un corazón?
rompedor, rompedor
Déjame ahora, ¿por qué diablos tienes que ser un rompecorazones?
(Rompe, rompe)
(Rompe, rompe)
(Rompe, rompe)
(Rompe, rompe)