Traducción de la letra de la canción Stay Here Tonight - Enrique Iglesias

Stay Here Tonight (original)

Stay Here Tonight
I know it’s late in your time
And we’d been talking for hours here
You don’t have to tell me I see that look in your eyes
And I know someone say goodbyes oh yeah
I feel it coming
And I hear you take a deep breath
And my hands are starting to sweat
I don’t want you to I don’t want you to leave yeah
Stay here tonight stay here tonight
Just when you around me everything’s right oh no
I don’t leave me alone
Stay here tonight stay here tonight
I wanna hold you in my arms show you worth that’s life oh no
I need you I need you
You crap your coat and I’m dying
But I know for years till deciding yeah
There’s nobodies moving
Time stops and everything’s quiet
I’m begging on for my life in you
You don’t even see it And then you coming closer
And baby it’s not over
Till I hear you say till I hear you say
Good night oh yeah
Stay here tonight stay here tonight
Just when you around me everything’s right oh no
I don’t leave me alone
Stay here tonight stay here tonight
I wanna hold you in my arms show you worth that’s life oh no
I need you I need you
Something about you saying is not
Something about you makes me feel like I’m nobody
Stay here tonight stay here tonight
Just when you around me everything’s right oh no Don’t leave me alone
Stay here tonight stay here tonight
Just when you around me everything’s right oh no
I don’t leave me alone
Stay here tonight stay here tonight
I wanna hold you in my arms show you worth that’s life oh no
I need you I need you
Stay with me tonight I need you Stay with me tonight I need you
Stay.

(traducción)

Quédate aquí esta noche
Sé que es tarde en tu tiempo
Y habíamos estado hablando durante horas aquí
No tienes que decirme que veo esa mirada en tus ojos
Y sé que alguien dice adiós, oh sí
Siento que viene
Y te escucho tomar una respiración profunda
Y mis manos están empezando a sudar
No quiero que te vayas, no quiero que te vayas, sí
Quédate aquí esta noche quédate aquí esta noche
Justo cuando estás a mi alrededor todo está bien oh no
no me dejo solo
Quédate aquí esta noche quédate aquí esta noche
quiero tenerte en mis brazos mostrarte que vale la pena esa vida oh no
Te necesito te necesito
Te cagas el abrigo y me muero
Pero lo sé por años hasta decidir que sí
No hay nadie moviéndose
El tiempo se detiene y todo está en silencio.
Estoy rogando por mi vida en ti
Ni siquiera lo ves Y luego te acercas
Y cariño, no ha terminado
hasta que te oiga decir hasta que te oiga decir
buenas noches oh si
Quédate aquí esta noche quédate aquí esta noche
Justo cuando estás a mi alrededor todo está bien oh no
no me dejo solo
Quédate aquí esta noche quédate aquí esta noche
quiero tenerte en mis brazos mostrarte que vale la pena esa vida oh no
Te necesito te necesito
Algo de lo que dices no es
Algo en ti me hace sentir que no soy nadie
Quédate aquí esta noche quédate aquí esta noche
Justo cuando estás a mi alrededor, todo está bien, oh no, no me dejes solo
Quédate aquí esta noche quédate aquí esta noche
Justo cuando estás a mi alrededor todo está bien oh no
no me dejo solo
Quédate aquí esta noche quédate aquí esta noche
quiero tenerte en mis brazos mostrarte que vale la pena esa vida oh no
Te necesito te necesito
Quédate conmigo esta noche, te necesito Quédate conmigo esta noche, te necesito
Permanecer.