Traducción de la letra de la canción Closer (My Love) - Entwine

Closer (My Love) (original)

Closer my love
Veil me with your warmth
Oh how afraid who we are
I hold my breath
I try to hide my pain
Here in your embrace
So this pain would be gone
This time I want you to
Dry all your tears as we make…
Love for the last time
Replace your heart with mine
Deep inside
Please stay with me through the night
I rinse my face
With your tears
Too many tears for the end
Darling, please, don’t you cry
You hold your breath
You try to hide your pain
Here in my embrace
So this pain would be gone
This time I want you to
Dry all your tears as we make…
Love for the last time
Replace your heart with mine
Deep inside
Please stay with me through the night
For the last time
Replace your heart with mine
Deep inside
Please stay with me through the night
Fly without sorrow
In my dreams we meet again
For you i live, I would die for you
You’ll stay deep inside my heart

Closer (My Love) (traducción)

Más cerca mi amor
Velame con tu calor
Ay que miedo quienes somos
aguanto la respiracion
Trato de ocultar mi dolor
Aquí en tu abrazo
Así que este dolor se iría
Esta vez quiero que
Seca todas tus lágrimas mientras hacemos...
Amor por ultima vez
Reemplaza tu corazón con el mío
En lo más profundo
Por favor quédate conmigo toda la noche
me enjuago la cara
con tus lagrimas
Demasiadas lágrimas para el final
Cariño, por favor, no llores
Aguantas la respiración
Intentas ocultar tu dolor
Aquí en mi abrazo
Así que este dolor se iría
Esta vez quiero que
Seca todas tus lágrimas mientras hacemos...
Amor por ultima vez
Reemplaza tu corazón con el mío
En lo más profundo
Por favor quédate conmigo toda la noche
Por última vez
Reemplaza tu corazón con el mío
En lo más profundo
Por favor quédate conmigo toda la noche
Vuela sin pena
En mis sueños nos volvemos a encontrar
Por ti vivo, por ti moriría
Te quedarás muy dentro de mi corazón