Traducción de la letra de la canción Say Goodbye - Entwine

Say Goodbye (original)

Would you please step aside
Hide your face and try to cry
I believe that your time has come
Cry your silent tears on the side of the road
There’s so many things that you cannot define
To say goodbye…
It’s a tricky world when you steep outside
You can’t find the reason to rise and shine
Cannot even see that your time will come
You’re reaching out, but you’re staying alone
Not even listening the things
That I’ve told you twice
I don’t know why…
Faith in me is gone
You’re chasing dreams of no return
Integrity my love
Don’t pray for life that has been burned
That future is cruised
Say goodbye…

(traducción)

¿Podrías darte un paso a un lado?
Esconde tu cara y trata de llorar
creo que ha llegado tu hora
Llora tus lágrimas silenciosas al costado del camino
Hay tantas cosas que no puedes definir
Para decir adiós…
Es un mundo complicado cuando te sumerges afuera
No puedes encontrar la razón para levantarte y brillar
Ni siquiera puedo ver que llegará tu hora
Te estás acercando, pero te quedas solo
Ni siquiera escuchar las cosas
Que te lo he dicho dos veces
no sé por qué...
La fe en mí se ha ido
Estás persiguiendo sueños sin retorno
Integridad mi amor
No reces por la vida que ha sido quemada
Ese futuro es un crucero
Decir adiós…