Traducción de la letra de la canción Silence Is Killing Me - Entwine

Silence Is Killing Me (original)

As I open my eyes for the new dawn
I realize how lost we are
Today’s the day when we open the new door
I think that I’m losing my mind
So, release me now
Different ways we have in this life
Our common life is far away from love
Our truth’s made of lies
This silence is killing me
I believe I’m done
When you open your eyes for the new dawn
I’ll be gone and you now know how to live your life
I think that I’m losing my mind so release me now
Too many lies for my pride, so I say goodbye

Silence Is Killing Me (traducción)

Mientras abro mis ojos para el nuevo amanecer
Me doy cuenta de lo perdidos que estamos
Hoy es el día en que abrimos la nueva puerta
Creo que estoy perdiendo la cabeza
Entonces, libérame ahora
Diferentes caminos que tenemos en esta vida
Nuestra vida común está lejos del amor.
Nuestra verdad está hecha de mentiras
este silencio me esta matando
creo que he terminado
Cuando abres los ojos para el nuevo amanecer
Me iré y ahora sabes cómo vivir tu vida
Creo que estoy perdiendo la cabeza así que libérame ahora
Demasiadas mentiras para mi orgullo, así que me despido