Traducción de la letra de la canción Dreams Are More Precious - Enya

Dreams Are More Precious (original)

Come!
See!
High above.
Come!
See!
High in the heavens
a new star shining bright;
out of the darkness comes a light.
Come!
Hear midnight chimes.
Come!
Hear bells that are ringing
and from some distant shore
sounds of a journey echo on.
This is the night, they say,
everyone wants a dream.
This is the night, they say,
nothing is as it seems.
Come!
Sleep!
Close your eyes.
Come!
Sleep!
Give me your sorrow
and I’ll keep watch for you
until the dawn is breaking through,
until the morning wakens you.
Come!
Dream through the night.
Come!
Dream, and then tomorrow
you’ll see your heart will know
dreams are more precious than gold.
Dreams are more precious than gold.
Dreams are more precious than gold.

(traducción)

¡Ven!
¡Ver!
Por encima.
¡Ven!
¡Ver!
Alto en los cielos
una nueva estrella brillando intensamente;
de la oscuridad sale una luz.
¡Ven!
Escuche campanadas de medianoche.
¡Ven!
Escucha campanas que están sonando
y desde alguna orilla lejana
los sonidos de un viaje resuenan.
Esta es la noche, dicen,
todos quieren un sueño.
Esta es la noche, dicen,
Nada es lo que parece.
¡Ven!
¡Dormir!
Cierra tus ojos.
¡Ven!
¡Dormir!
Dame tu pena
y te vigilaré
hasta que amanece,
hasta que la mañana te despierte.
¡Ven!
Sueña toda la noche.
¡Ven!
Sueña, y luego mañana
verás que tu corazón sabrá
los sueños son más preciosos que el oro.
Los sueños son más preciosos que el oro.
Los sueños son más preciosos que el oro.