Traducción de la letra de la canción Lazy Days - Enya

Lazy Days (original)

Lazy old day
Rolling away
Dreaming the day away
Don’t want to go
Now that I’m in the flow
Crazy amazing day
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-de da da da
One red balloon
Floats to the moon
Just let it fly away
I only know
That I’m longing to go
Back to my lazy day
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-de da da da
And how it sings and how it sighs
And how it never stays
And how it rings and how it cries
And how it sails away, away, away-ay-ay-ay
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da

(traducción)

Viejo día perezoso
rodando lejos
Soñando todo el día
no quiero ir
Ahora que estoy en el flujo
dia increible loco
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-de da da da
un globo rojo
flota a la luna
Solo déjalo volar
Yo solo sé
Que estoy deseando ir
De vuelta a mi día perezoso
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-de da da da
Y como canta y como suspira
Y como nunca se queda
Y como suena y como llora
Y como navega lejos, lejos, lejos-ay-ay-ay
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da
De-de-da de-da-de-da da-da