Traducción de la letra de la canción Miraculum - Enya

Miraculum (original)

Oh semel canebamus.
Fabulam magnae diei.
Lunae lucem in aqua.
Litora, stellam, caelum.
Vela dare.
Miraculum.
Vela dare.
Vero.
Semel salum
sub Hesperus.
Ita vela dedimus.
In hodierna die
canimus albae nivis,
lunae lucem in gelu,
lacrima et pluviae.
Vela dare.
Miraculum.
Vela dare.
Vero.
Viatores
ecce caelum,
oceanus et terra!
Vela dare.
Miraculum.
Vela dare.
Vero.
Ite!
Ite!
Mare, mare
sub vespertine stella.
Vela dare.
Miraculum.
Vela dare.
Vero.
Et iam annus
vicesimus!
Tempus est somnium!
Vela dare.
Miraculum.
Vela dare.
Vero.
Et fortasse
crastinus deis.
Vela dabimus.
Vela
Vela dabimus.
Vela
Vela dabimus.
Vela

Miraculum (traducción)

Oh, estábamos cantando.
Gran historia del día.
La luz de la luna en el agua.
La orilla, la estrella, el cielo.
Para zarpar.
Milagro
Para zarpar.
Realmente.
Una vez agua salada
bajo Héspero.
Así que le dimos las velas.
en el día de hoy
cantamos de nieve
la luz de la luna
lagrimas y Lluvia
Para zarpar.
Milagro
Para zarpar.
Realmente.
Pasajeros
he aquí el cielo
océano y tierra
Para zarpar.
Milagro
Para zarpar.
Realmente.
¡Vamos!
¡Vamos!
mar, mar
bajo la estrella de la tarde.
Para zarpar.
Milagro
Para zarpar.
Realmente.
y el año
¡veinte años!
¡Es hora de soñar!
Para zarpar.
Milagro
Para zarpar.
Realmente.
Y tal vez
mañana a los dioses.
Zarparemos.
Vela
Zarparemos.
Vela
Zarparemos.
Vela