| Here am I Yet another goodbye!
| Aquí estoy ¡Otro adiós más!
|
| He says Adis, says Adis,
| Dice Adis, dice Adis,
|
| And do you know why
| Y sabes por que
|
| She won’t break down and cry?
| ¿No se derrumbará y llorará?
|
| — she says Adis, says Adis, Goodbye.
| — dice Adis, dice Adis, Adiós.
|
| One by one my leaves fall.
| Una a una mis hojas caen.
|
| One by one my tales are told.
| Uno por uno mis cuentos son contados.
|
| It’s no lie
| no es mentira
|
| She is yearning to fly.
| Ella anhela volar.
|
| She says Adis, says Adis,
| Ella dice Adis, dice Adis,
|
| And now you know why
| Y ahora sabes por qué
|
| He’s a reason to sign
| Él es una razón para firmar
|
| — she says Adis, says Adis, Goodbye.
| — dice Adis, dice Adis, Adiós.
|
| One by one my leaves fall.
| Una a una mis hojas caen.
|
| One by one my tales are told.
| Uno por uno mis cuentos son contados.
|
| My, oh my!
| ¡Ay, ay!
|
| She was aiming too high.
| Estaba apuntando demasiado alto.
|
| He says Adis,
| dice Adis,
|
| And now you know why
| Y ahora sabes por qué
|
| There’s no moon in her sky
| No hay luna en su cielo
|
| — he says Adis, says Adis, Goodbye.
| — dice Adis, dice Adis, Adiós.
|
| No Goodbyes
| sin despedidas
|
| For love brightens their eyes
| Porque el amor ilumina sus ojos
|
| Don’t say Adis, say Adis,
| No digas Adis, di Adis,
|
| And do you know why
| Y sabes por que
|
| There’s a love that won’t die?
| ¿Hay un amor que no morirá?
|
| — don't say Adis, say Adis, Goodbye.
| — no digas Adis, di Adis, Adiós.
|
| — don't say Adis, say Adis, Goodbye.
| — no digas Adis, di Adis, Adiós.
|
| — don't say Adis, say Adis, Goodbye.
| — no digas Adis, di Adis, Adiós.
|
| — don't say Adis, say Adis, Goodbye | — no digas Adis, di Adis, Adiós |