Traducción de la letra de la canción Things, Pts. 1 & 2 - Ephemerals

Things, Pts. 1 & 2 (original)

Baby, I’ve been thinking lately
What you been saying about starting a family
How we’re gonna teach 'em
When nobody’s even preaching 'bout right and wrong?
There’s hate on television, we’re hooked on terrorism
Nobody’s strong
There’s crime in the schools, cops don’t play by the rules
And that ain’t right
Ask them that it’s cruel, just taking 'em for a fool
Feels like day at night
Baby, I’ve been thinking lately
What you been saying about starting a family
Stuck in endless war, not about what it’s for
How can it be that way?
Slaves through the market, everybody is a target
Of the CIA
Gotta pay for education, pay for medication
And the seas just rise
Fashion’s just a sin, when they’re dying to get in
We see ourselves through another’s eyes
Baby, I’ve been thinking lately
What you been saying about starting a family

Things, Pts. 1 & 2 (traducción)

Cariño, he estado pensando últimamente
Lo que has estado diciendo sobre formar una familia
Cómo les vamos a enseñar
¿Cuando nadie está predicando sobre el bien y el mal?
Hay odio en la televisión, estamos enganchados al terrorismo
nadie es fuerte
Hay crimen en las escuelas, los policías no siguen las reglas
Y eso no está bien
Pregúntales que es cruel, simplemente tomándolos por tontos
Se siente como el día en la noche
Cariño, he estado pensando últimamente
Lo que has estado diciendo sobre formar una familia
Atrapado en una guerra sin fin, no sobre para qué sirve
¿Cómo puede ser de esa manera?
Esclavos a través del mercado, todo el mundo es un objetivo
de la CIA
Tengo que pagar la educación, pagar la medicación
Y los mares se elevan
La moda es solo un pecado, cuando se mueren por entrar
Nos vemos a nosotros mismos a través de los ojos de otro.
Cariño, he estado pensando últimamente
Lo que has estado diciendo sobre formar una familia