| Something About Her (Preamble) (original) | Something About Her (Preamble) (traducción) |
|---|---|
| What the hell just happened? | ¿Qué demonios acaba de pasar? |
| She took me for a ride | Ella me llevó a dar un paseo |
| She beat me at my own game | Ella me ganó en mi propio juego |
| She cut me down to size | Ella me cortó a la medida |
| So now we gotta know her | Así que ahora tenemos que conocerla |
| I’m not sure what to do | No estoy seguro de qué hacer |
| Haven’t got a clue | no tengo ni idea |
| There’s something about her | Hay algo en ella |
| She’s charming, there’s no doubt | Ella es encantadora, no hay duda |
| There’s something about her | Hay algo en ella |
| I don’t know what it is, but I guess that I’ll find out | No sé qué es, pero supongo que lo averiguaré. |
| Maps to the stars. | Mapas de las estrellas. |
| Can’t get where you wanna be without a map. | No puedes llegar a donde quieres estar sin un mapa. |
| It’s all written | esta todo escrito |
| in the stars | en las estrellas |
| (sung) | (cantado) |
| So come along, I’ll meet you there | Así que ven, te encontraré allí |
| I can take you anywhere | Puedo llevarte a cualquier parte |
| Cause anything’s possible | Porque todo es posible |
| (spoken) | (hablado) |
| Welcome to the Beverly Wilshire Hotel | Bienvenido al Hotel Beverly Wilshire |
